Ville-hearts & Marsis

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Ville-hearts & Marsis » СМИ » Интервью за 2010 год


Интервью за 2010 год

Сообщений 1 страница 30 из 118

1

После продолжительного периода, прошедшего под знаком 666, любви и дума финские heratagram-рокеры HIM поставили всё на свой новый альбом Screamworks: Love In Theory & Practice, который вышел на этой неделе. Альбом, точно описывающий распад отношений (?!), представляет собой ясный взгляд на любовь с точки зрения фронтмена группы Вилле Вало. И кто же нам расскажет, что сюда входит?

Каково это, наконец выпустить Screamworks?
Сейчас я чуть не писаюсь от страха, потому что я очень нервничаю по поводу того, что люди подумают об альбоме. Такое ощущение, что ему покровительствовали звёзды; это настоящий портрет группы в данный момент. Могу сказать, что я счастлив, что альбом получился именно таким.

Альбом сильно отличается от Винус Дума. Не кажется ли тебе, что с каждым альбомом ты меняешься сам, как актёр меняется после каждой новой роли?
Я думаю, это вполне естественно. Знаешь, когда ты в туре пишешь альбом и начинаешь ещё работать над новым – это естественно. Ты обычно нацелен на что-нибудь новенькое. Что-то всё равно случается. Т взрослеешь, вещи меняются, мир меняется, а ты просто пытаешься всё это отфильтровать и превратить в альбом.

На альбом повлияли какие-нибудь книги, произведения искусства или фильмы?
Я прочёл целую кучу всего, но в то же время, я никогда не увлекался каким-то одним автором, который мог бы вдохновить меня на песню (я тут не совсем уверена, по-моему Виль сам не оч понял, чего сказал – прим. пер.). Хотя в молодости я перепробовал много диких вещей, у меня всё ещё на удивление хорошая память. Моя голова – неплохой жёсткий диск, и хотя некоторая дефрагментация присутствует, я весь материал для песен стягиваю оттуда. Я думаю, самое приятное, когда это получается естественно: что-то происходит внутри тебя, ты не можешь выразить это словами, и вот тогда ты берёшь гитару и пытаешься выразить это через эмоции. Это приятная часть работы над музыкой. Именно поэтому мы продолжаем писать музыку.

Приходится выворачиваться наизнанку.
А другого варианта просто нет – особенно в наши дни. Может в 80-е годы было по-другому, но ты занимаешься музыкой не для того, чтоб разбогатеть. То есть, из-за постоянного скачивания (имеет в виду пиратское, очевидно – прим. пер.) быть музыкантом – не самый простой способ заработать. Я думаю, что скачивание выявило этическую сторону рок-н-ролла. Оно выкинуло много всякого сора… Так что всё не так уж плохо.

Ты сам когда-нибудь редактируешь и сохраняешь что-нибудь?
Для песни – это как мозаика; в них много чувств, разных рифм, куча историй, и совсем не обязательно, что ты их все расслышишь. Они могут быть простой историей о разбитом сердце. Со мной обычно много всего происходит, но если я буду говорить об этом слишком открыто, я думаю, всё станет скучным и бытовым. Мне нравится, когда есть что-то выше понимания. Должен быть огонь и сера. Должно быть что-то библейское, но не в религиозном смысле.

Музыка определённо захватывает глубиной.
Меня так точно. В моей голове крутится так много всего, когда я пишу. Я не могу впихнуть всё это в четырёхминутную рок-песню. Я должен попытаться всё проанализировать и выделить ключевые слова. Это сложно; меня спросили об этом в первый раз, вам полагаются аплодисменты.

В этом альбоме любовь предстаёт такой меланхолично красивой. Ты сам смотришь на любовь как на тёмную сторону жизни, которая одновременно приносит и радость, и боль?
Когда всё в жизни весело и просто – это любовь. Или когда сидишь дома с гитарой. Меланхолично? Может быть. Надеюсь, не депрессивно. «Тоскливый, мечтательный» - вот более точное описание. Иногда я был пессимистом в этом отношении. Наверно, мне в прошлом просто не везло. Кто знает? Может ещё повезёт. Такова жизнь. Мне нравится, когда она остаётся тайной.

У альбома очень красивая обложка; если какая-нибудь предыстория у «Святого крика»?
Спасибо! Многие люди этого не понимают. Некоторым очень нравится. Для меня обложка много значит. Мне хотелось, чтоб альбом был свежим. Я хотел, чтоб в нём отразилось влияние новой волны 80-х, английская энергетика: энергия постера Siouxsie And The Banshees пополам с оптическими иллюзиями и энергией Andy Warholian. Мне нарвится, когда в музыке есть смешение рока и живописи. Такое ощущение, что люди забыли, что 99% смотрят на обложку альбома в совеем iPod-е, пока слушают сам альбом. Мне хотелось и в это маленькое пространство втиснуть побольше информации. Я хотел, чтоб альбом был в двух измерениях, чтоб вынести мозг. Вот поэтому мне нравятся оптические иллюзии. Опять же присутствует философский подтекст. Тебя захватывают смешанные эмоции и ты глаз не можешь оторвать от обложки.

Ты говорил, что отшельничал, пока писал альбом. Одиночество не надоедало?
Сложно сказать, потому что я всего лишь был хорошим мальчиком. Я иногда выбираюсь куда-нибудь со старыми друзьями, мы не так уж часто видимся, устраиваем вечеринки. Я лучше поберегу свою энергию – особенно теперь, когда мы постоянно в туре, каждый день – новый город, и это длится месяцами. Мы открываем мир. Так что вполне приятно иметь возможность просто раскинуться на диване, посмотреть фильм, поиграть на гитаре или выпить кофе.

Ты сказал, что для тебя концепция равновесия в жизни – то же самое, что концепция рая для христиан. Ты не чувствуешь, что равновесие скоро установится?
Я думаю, речь сейчас идёт в основном о поиске идеального дисбаланса. Это потрясающе, что в жизни есть драма, тайна и всякие случайности. Я не люблю, когда мою жизнь контролируют. Это монотонно и скучно. Мне это не нравится. А у меня как раз есть возможность встречать много разных людей по всему миру, видеть крупнейшие театры, разные клубы, тусовки. Маленькие недостатки делают совершенство совершенным. Поиск равновесия или идеального состояния не является целью. Нужно, чтоб присутствовала борьба, и ты понимал, что хорошо и что плохо. А иначе ты превращаешься в зомби и идёшь по жизни, думая, что ты кругом прав. Но и нарочно искать трудности не стоит. Я думаю, в мире всё в таком смешении, что просто не нужно специально искать сложности. И как раз поэтому есть так много всего, о чём стоит написать, магия ещё не улетучилась. Пусть будет так, не слишком научно.

Каким ты видишь своё будущее?
Никогда нельзя быть в чём-то уверенным: может я завтра проснусь и захочу в школу. Я уже работаю над новой музыкой. У HIM точно будет ещё один альбом (!!!!!!!!!!!), но через какое-то время. Два года мы с парнями работали над этим альбом, он только что вышел. Будьте терпеливы. Кто ждёт, тому воздастся. У нас в Финляндии говорят так: чем больше ешь, тем больше хочется.

2

Милана, спасибо. Интересное ивью :cool:

3

Спасибо. Я боялась, что опять старое что-нибудь выложу.   :D

Еще одно интервью Вилле Вало. Надо было ответить на вопросы за 60 секунд.

herr Valo in "We need to talk"

Часть 1. Или... или... 60 секунд, 15 вопросов.

Кошка или собака? - Собака.
Альтернатива или Лав Метал? - Лав Метал.
Сладкое или соленое? - Шведское или соленое *sweet - сладкое, swede - шведское; прим. Джосси*. Нет, ам... *простите меня, дорогие друзья, не я это сказала- прим. Джосси* Полижи-ка мои потные яйца... Нет, сладкое. Извиняюсь.
Секс или музыка? - Так это же одно и то же... Музыка.
Швеция или Норвегия? - Норвегия.
Черно-белые тату или цветные? - Майкл Джексон.
Дождь или солнце? - Дождь.
Эрни или Берт *плюшевая парочка с черными бровями, герои детского маппет-шоу; прим. Джосси* - У нас вообще-то это шоу никогда не транслировалось... Ну Эрни. Хотя я вообще не представляю себе, кто они такие...
Апокалиптика или Расмус? - Расмус.
Наполовину полный или наполовину пустой? - Наполовину пустой.
Сцена или студия? - Студия.
Перерезать себе вены или пустить пулю в лоб? - Ну вообще зависит от ситуации, конечно... Перерезать вены.
Грязный Гарри или Гран Торино *фильмы - прим. Джосси* - *тут время кончается - пошел отрицательный отсчет; прим. Джосси* Ох, оба фильма такие классные... Ммм... Гран Торино.
Металлика или Айрон Мэйден? - Айрон Мэйден.
Любовь или деньги? - Любовь.
Единственная счастливая жизнь или бессмертие? - Всего одна жизнь - но счастливая? Нет уж, давайте тогда бессмертие. Причем, несчастное бессмертие!
Бэтмен или Робин? - Ой, такой гейский вопрос... Робин. *хихикает*.
*В итоге: Вало далеко выскочил за пределы выданного ему времени - полторы минуты вместо 60-ти секунд. Для сравнения могу сказать, что у группы Мьюз в этой же передаче еще 7 секунд в запасе осталось, хотя отвечали они вдовем  - прим. Джосси*

Часть вторая. Проверка мобильников.

Последний входящий вызов.
- Миге, наш басист! А я не подошел, потому что с вами общался.
Последний отвеченный вызов.
- Отвеченный? Да мне и не звонит-то никто... Сеппо, наш менеджер. Он просто проверял, не умер ли я, случайно.

Последний звонок от "крутого" абонента.
- А у меня таких нет, потому что у меня телефон все время выключен. *какой-то явно мужчина ему звонил, но я никак не могу разобрать имя, извините - прим. Джосси* А больше и никто... Я вообще-то телефоном не пользовался в последнее время, потому что 3 с половиной месяца жил в Лос-Анджелесе, - а сейчас никто не в курсе, что я вернулся в Европу. Так что мне звонит только наш менеджер - и товарищи по группе. Да и вообще - извините, пожалуйста, но у меня нет крутых друзей.

Последнее смс.
- Ммм... От нашего бывшего водителя автобуса - он пишет, что их группа снова вместе и что сегодня в 20:00 они отыграют концерт в Хельсинки.

Последняя картинка.
- Погодите-ка, я не знаю, как этой штукой пользоваться... Я даже не знаю, есть ли... А, нет, камера здесь есть... Не знаю я, как пользоваться... *и все-таки он находит картинку. как он может не знать, есть ли на телефоне камера, если он своими руками сфоткал картинку??? - прим. Джосси* Ну вот, например, одна из последних картинок *показывает* - Видите? Я нашел эту штуку в каком-то магазинчике, она стоила всего пару евро. Это бутылка виски в форме лица, обернутая кожей, - она выглядит как лицо, c настоящей кожей, из фильма "Техасская резня бензопилой". Эту бутылку зовут Чувак. Так что если я вдруг надумаю снова начать пить, это будет первое, что я выпью. Он мой друг, между прочим! У меня так мало друзей, что я дома разговариваю с бутылками, представляете.

Ты записываешь наброски для своих песен на телефон?
- Ну да, иногда такое случается.
А можешь дать послушать?
- Сейчас, погодите, я не знаю, есть ли там что-нибудь... Не знаю, где искать-то... Звуки, Настройки, Органайзер... А, Диктофон... Список записей... Ой, нет. Не дам. Правда, извиняюсь, - но не могу, правда. И на это есть причина.

Какой у тебя рингтон?
- Какой у меня телефон? Хм, +358... У меня нет рингтона - только вибратор. У меня вот такой странный розово-черный Самсунг - он классный, потому что он маленький, но его нельзя поставить в Сайлент режим, только на вибратор. А если не вибратор, но там трынь-трынь-трынь... Ненавижу сотовые.

Последняя услышанная песня.
- Julian Plenti - Only If You Run.

Самая часто прослушиваемая песня?
- Та же самая. Я обычно подсаживаюсь на какую-то определенную песню - и заслушиваю ее буквально до дыр. Эту вот песню я так и слушаю в последнее время. Мне очень нравится группа Интерпол, а у солиста есть проект на стороне - он поет под именем Джулиан Пленти, он выпустил классный альбом, и я вот уже 4 месяца подряд его слушаю. Классная песня! *напевает* Послушайте, здорово. Но только если вам нравится Интерпол, потому что похоже очень, - а если нет, но вряд ли... Хотя попробовать можно.

Часть 3. Если бы я был...

- Если бы я был фильмом... О боги, если я бы фильмом, я бы был... Хм... Это должна быть какая-нибудь дурацкая комедия... Наверное, "Харли Дэвидсон и Ковбой Мальборо" с Микки Рурком и Доном Джонсоном. Потому что они оба классные - ну или были классными в 80-е, - а теперь они ужасно разжирели, а фильм - полный отстой. Но люди все равно его смотрят.

Если бы я был городом... Этот вопрос нужно обсудить! Хаха. Нет, если бы я был городом, я бы был... Наверное, я был бы Хельсинки. Потому что Хельсинки бомбили когда-то, он уродливый - но в нем хорошо, как может быть хорошо только дома.

Если бы я был конфеткой... Если бы я был конфеткой, я был бы Киндер-сюрпризом! Потому что они полны сюрпризов, да? *неприлично хрюкает и смеется* И я их обожаю, кстати. Обожаю собирать эти маленькие штучки. Мы всегда на Пасху покупаем эти конфетки вместе с ребятами из группы, и потом собираем маленькие машинки, которые всегда ломаются.

Если бы я был фестивалем... Я бы был *простите, непроизносимое для меня финское название - прим. Джосси*. Это довольно странный фестиваль фильмов, он проходит на севере, в Лапландии. Расположено это место в далекой дали, и самые странные люди слетаются туда со всего мира, чтобы продемонстрировать там свои фильмы. Их кусают комары, а солнце тем временем никогда не заходит, потому что дело происходит летом, - и это сводит всех с ума. Вот такой фестиваль *снова произносит это адское название*.

Если бы я был Интернет-сайтом. Ну да, если бы я был сайтом, я был бы *финское название*. Я просто обязан сейчас это сказать, потому что Интернет-адрес Хельсинкского порно-магазина моего папы! Не то чтобы я очень хочу быть этим сайтом, но папе надо помогать - так что заходите по этому адресу. Его, правда, сложно напомнить - но вы просто наберите "магазин взрослых игрушек Хельсинки", тогда и найдете. Там, кстати, и ХИМ-стафф можно заказать - *воодушевленно* плетки и наручники, например. Помогите моему папе разбогатеть!

Если бы я был персонажем из сказки... Ммм, если бы я был персонажем из сказки, я бы был... Вообще есть несколько вариантов, но я бы, скорее всего, был Красной Шапочкой. Мне, знаете ли, всегда хотелось быть крошечной девочкой и носить красное. *голосом заправского психотерапевта* Ну да, это моя фантазия - ничего плохого в этом нет. Но теоретически да - я бы хотел быть несчастной замученной девочкой в красном. Или, например, Хансом и Гретель я бы мог быть, но я пока не уверен. Так что уж лучше я буду этой мелкой девчонкой.

Если бы я был актером... О, я бы был Дэвидом Хассельхоффом! Точно им. Никогда не видел актера, который бы был так потрясно играл пьяниц, всю дорогу жующих гамбургер. Хотя, знаете, не факт, что он играл... Вы видели? *обессиленно смеется* "Папочка, прекрати! - Зззз". Чудесно!

Если я бы спортом... Я бы был женской гимнастикой. Это единственный спорт, который я иногда смотрю, - никаких особых причин нет, мне просто нравится именно этот спорт, почему нет? Или сумо, например...

Если бы я был на другой планете... Я бы, скорее, наглотался ЛСД и прекрасно пребывал бы здесь, будучи уверенным в том, что я где-то еще - на планете, которой не существует. Хотя, может, я уже там, кто знает. Марс - нэээ... Плутон - нэээ... А Плутон вообще не планета - он такой маленький, что его в любую минуту могут исключить из планет... Пусть будет Венера - тем более, что я такой милый парень (lovely).

Если бы я был любовной песней... Я бы был Let me be your teddy-bear, Элфиса Пресли. Потому что это самая примитивная, банальная и "избитая" песня, какую только можно себе представить, - даже несмотря на то, что я ненавижу сыр *игра слов - "банальная" - cheesy, "сыр" - cheese; прим. Джосси* и вообще не ем молочные продукты. Но я просто сам примитивный и банальный, так что эта песня мне подойдет. А, еще "Да здравствуйет Англия" - хотя это и не любовная песня. Ну, любовная песня к стране, скажем так, - так что пусть будет что-то среднее между этими двумя странами.

Если бы я был женщиной... Ничего личного по отношению к англичанам - но я бы был королевой. Просто чтобы понять, каково это - быть королевой. Я бы с удовольствием побыл королевой, почему нет. *вкрадчиво* Да и вообще, мне кажется, что где-то внутри меня явно сидит малюсенькая королевка...

Часть 4. Спроси друга.

Опиши Вилле в трех словах.
Дама: Финн, смешной и чуднОй.
Вилле: *в неразберимых эмоциях прикрывает глаза рукой*
Дама: Что?
Вилле: Отлично, молодец! Эф-эф-эф *f-f-f - finnish, funny, freaky - прим. Джосси*. (издевается) Да-да. А знаешь, чем это круто?
Дама: Чем что круто? Чем ты крут?
Вилле: А? Ну это вот - эф-эф-эф.
Дама: Да ничего крутого в этом нет, это просто...
Вилле: (перечисляет буквы алфавита) a-b-c-d-e-F! Это шестая буква алфавита, получается 666! И она не специально так сказала - наверняка она почитает дьявола! Супер, просто отлично!
Дама: *натужно смеется* о боги...

Чем бы Вилле занимался, не будь он музыкантом?
Дама: Наверное, он мог бы стать художником... Или, может быть, набивал бы татуировки. Или был бы поэтом.
Вилле: (опять неразберимые эмоции) Не выдавай желаемое за действительно, ты же прекрасно знаешь, что я бы никогда в жизни не стал бы этим заниматься, я бы просто не смог! Это ужасно! Я-то думал, ты сейчас скажешь... Надо же, он стал бы художником!
Дама: А если бы он был актером, он играл бы в каком-нибудь дурацком немецком сериале.
Вилле: Да, я бы был массовкой в (называет, судя по всему, какой-то немецкий ситком). Где-нибудь в пабе, самым мелким планом...
Дама: Или, например, каким-нибудь дальним родственником в пятом поколении, приезжающим из Финляндии погостить.
*дальше маленький кусочек с обсуждением явно какого-то фильма или сериала - понятия не имею какого, потому и перевести толком не могу... Дама спрашивает, знает ли Вилле то ли сцену из фильма, то ли сам фильм; Вилле отвечает, что не знает. Дама говорит, что он был бы каким-то героем откуда-то, а Вилле говорит, что хочет быть другим героем - Джей Ар.
- Ты хочешь быть Джей Ар?
- Да.
- Пф, забудь об этом.
- Ладно.
прим. Джосси*

По каким причинам Вилле умудрился бы не успеть погрузиться обратно в гастрольный автобус и оказаться забытым на заправочной станции?
Дама: Например, если бы он вышел покурить - и застрял бы там надолго. Сигарет на восемь, например. Или он мог бы отправиться справлять малую нужду - и тоже надолго застрять.
Вилле: Кстати, о нужде - мне бы не помешал сейчас сходить... Но... Нет, я вообще-то всегда успеваю вовремя погрузиться в автобус. Единственный раз, когда...
Дама: Ну да, на самом-то деле ты успеваешь, но вопрос-то...
Вилле: Если бы так и случилось, то по единственной причине - я бы искал Гаса, нашего барабанщика, потому что он всегда...
Дама: (одновременно с Валовским "искал Гаса") ...искал свободы.
Вилле: Ага, ну да - я бы искал свободы! Дейстивтельно, а как иначе? Молодец, ты просто гениальна, спасибо! Почему ты опоздал на собственный автобус? - Я стремился к свободе. (фыркает)
Дама: Все понятно... Я больше не могу тут уже - следующий вопрос, пожалуйста!

Кто в группе больше всех отрывается после концертов?
Дама: Ну, Гас, по всей видимости.
Вилле: Ты что, это неправда! Гас же теперь женат, у него там ребенок и все такое - так что он ведет себя очень прилично.
Дама: Ну... Тогда Миге. Точно Миге.
Вилле: (фыркает) Да Миге никогда в жизни не пил больше бутылки Ягермейстера за раз!
Дама: За последние 10 дней многие изменилось/ничего не изменилось *непонятно, потому что она перебивает Вилле; прим. Джосси*. Ой, то есть 10 лет.
Вилле: Ха, 10 дней... Нет, это Линде, наш гитарист. Линде у нас отжигает по полной программе - вместе с Бартоном, кстати.

Лучшие и худшие Валовские привычки и таланты.
Дама: Ох, он отлично играет в слова - это я в нем обожаю.
Вилле: Это не привычка, вообще-то.
Дама: Да, зато это талант.
Вилле: А, ну ладно.
Дама: Не придирайся. Ну вот... Ну да, вот и все.
Ведущий: И что, никаких плохих привычек?
Дама: Плохих-то? Ух, множество! Но я никому не скажу, нет. (Вало трясет рукой, приглашая ее поведать миру ВСЕ) Ну нет! Ну... Ну он курит много.
Вилле: Курю много? И что, и все??
Дама: Курит, спит... К телефону никогда не подходит, когда я ему звоню.
Вилле: Да я вообще к телефону никогда не подхожу...
Дама: На смс никогда не отвечает.
Вилле: Да я их просто не получаю (лицо, как у школьника, задумавшего крутую шутку).
Дама: (смеется) И меняет номер телефона - а мне не говорит!
Вилле: Это не я его поменял, это Сеппо!
Дама: Опять меня помещает на ХИМ-форум. *не спрашивайте, что это означает, я сама не знаю, - перевела просто дословно; прим. Джосси*
Вилле: Ты сама хотела!
Дама: Неправда!
Вилле: Очень даже хотела.
Дама: Да вы меня даже не спросили!
Вилле: Ой ладно, не ври. Ты же сказала свое "да" - вот и все! Так что не надо нас обвинять.

Валовское самое заветное желание.
Дама: Ой, я не знаю... Оставаться здоровым...
Вилле: (в ужасе)
Дама: Найти, наконец, свою любовь...
Вилле: (в смущении) Ооой...
Дама: Оставаться успешным...
Вилле: (в еще большем ужасе)
Дама: Оставаться сексуальным...
Вилле: (не выдерживает и отворачивается)
Дама: Ой ладно, ты же наверняка этого всего хочешь! И еще он явно хочеть стать Дэвидом Хассельхоффом. И еще чтобы у него были...
Вилле: Чтобы волосы на груди были!
Дама: Да уж, волосы на груди...
Вилле: То есть, фактически...
Дама: И чтобы машина была. Чтобы можно было перемещаться без прав как-то.
Вилле: Машину? Зло...
Дама: То есть чтобы ты мог сказать: едем туда-то - и она по себе едет. И все, и права не нужны.
Вилле: Угу... Ну то есть и здоровым быть, и успешным - и все это при том, чтобы быть одновременно быть Хассельхоффом, да? Хотя нет, здоровым в этом случае вряд ли, но вот (аккуратно произносит) сексуальным - точно. Ну... Ну потому что он ведь такой клевый! (напевает) "Я искал..."
Дама: ... свободы.
(смеются)

4

Я смотрела это видео - дикий ржач :crazyfun:

Милана написал(а):

Отвеченный? Да мне и не звонит-то никто... Сеппо, наш менеджер. Он просто проверял, не умер ли я, случайно.

совершенно случайно :crazyfun:

Милана написал(а):

Сладкое или соленое? - Шведское или соленое *sweet - сладкое, swede - шведское; прим. Джосси*. Нет, ам... *простите меня, дорогие друзья, не я это сказала- прим. Джосси* Полижи-ка мои потные яйца... Нет, сладкое. Извиняюсь.

упала под стол :crazyfun: Вилле в своем репертуаре...

Милана написал(а):

оследняя картинка. - Погодите-ка, я не знаю, как этой штукой пользоваться... Я даже не знаю, есть ли... А, нет, камера здесь есть... Не знаю я, как пользоваться... *и все-таки он находит картинку. как он может не знать, есть ли на телефоне камера, если он своими руками сфоткал картинку??? -

:tired:  :D

Милана написал(а):

вдруг надумаю снова начать пить, это будет первое, что я выпью. Он мой друг, между прочим! У меня так мало друзей, что я дома разговариваю с бутылками, представляете.

:crazyfun:

5

Loneliness написал(а):

Я смотрела это видео - дикий ржач

я тоже под столом ползала.... :rofl:  :rofl:  :rofl:

6

Stacey написал(а):

я тоже под столом ползала

Loneliness написал(а):

Я смотрела это видео - дикий ржач

Девочки, если не сложно, киньте ссылку, плиз!

Очень уж мне это интервью понравилось :D

7

Только не в том порядке

Только 4 часть потерялась  :blush:

Отредактировано Loneliness (16-02-2010 20:25:07)

8

тут...
тут еще...
еще часть...
и последняя часть....

9

О-о-о , как много. Спасибо!

10

Stacey,Loneliness, спасибо! Оказывается, я их видела, но, естественно не поняла ничего! а теперь могу связать с текстом!  :surprise:

11

Пасибки за статью и перевод ивьюхи, я тоже не очень все поняла когда смотрела

Милана написал(а):

Спроси друга.

Мне вот интересно что это за девушка? Кто-нибудь знает о ней что-нибудь?

12

Мне тоже интересно. Они вроде как знакомы :dontknow:

13

Loneliness написал(а):

Они вроде как знакомы

Ну и вот... это его друг женского пола :D  :)

14

Никто не знает кто это... :hobo:

15

Stacey написал(а):

Никто не знает кто это...

Знаем только одно - это друг, значит доверять можно  :D

16

Ну да, это было коммерческое самоубийство.
Басист ХИМ Миже Паананен об изменяющихся степенях тяжести и постоянном круговороте любви.

3 года назад финские звезды темного рока ХИМ – прославленные во всем мире меланхоличной сладко-горькой комбинацией притягательных любовных мелодий и импульсивного рока – расстроили своих фанатов выпуском нервного и тяжелого альбома Винус Дум. В сравнении с ним теперешний Скримворкс – приятное возвращение на старую дорогу. Или это шаг назад? Тим Хофман беседует с басистом и одним из основателей ХИМ Мижем Паананеном  об этих вещах.

Новый диск это снова «нормальная» заполненная хитами запись. Это другая дорога после смешанных отзывов о ВД?
МП. Вообще-то нет. Мы никогда не заботились о том, что люди от нас ожидают и всегда болтались вверх-вниз между тяжелыми и легкими записями. ВД был вроде кризиса среднего возраста. Запись отражала ситуацию на тот момент, мы были подавлены из-за нашей личной жизни, и мы не хотели сжимать это до 3,5 минутных песен. Да, это было коммерческое самоубийство, но уж такие мы есть (смеется). Но теперь у нас снова все хорошо – и вот новая запись. Мы отодвинули артистические аспекты немного на задний план и сделали звучание полегче.

Но тем не менее любовь снова очень болезненна. Почему?
МП. Когда вы любите (когда роман в разгаре), нет причин говорить об этом. Вы чувствуете необходимость поговорить, когда сталкиваетесь с проблемами. Вот тогда нужны беседы, друзья, поэзия. И лучшая беседа всегда музыка.

Но ХИМ неизменны в этой теме, как ни одна другая группа. Неужели вам не нужны альтернативы, вы не боитесь, что эта тема устареет?
МП. Ну и что? Ладно, тогда мы будем повторяться (смеется). Хотя это правда, но эти проблемы остаются прежними со времен начала человечества. И в то же время они всегда новые, комбинации страхов и боли и неуверенности всегда разные. Думаю, у нас всегда будет достаточно того, о чем писать. Я думаю, темы вроде политики проблематичны, поскольку вы можете понять их только рационально, умом. Они не об эмоциях – а мы хотим писать музыку с эмоциями.

ХИМ в определенном смысле законодатели моды – многие фанаты подражают ВВ. Однако создается впечатление, что посредством одежды вы пытаетесь избежать этой роли, принизить ее. Я помню эту действительно уродливую меховую жилетку, которую ты носил на сцене в 2001 году. Какую роль стиль играет в вашей жизни?
МП. Для нас это довольно забавная игра, в которую мы отказываемся играть дальше. Ты не поверишь, как много групп одеваются у стилистов. Это всегда было нам не по вкусу, мы одеваемся, как хотим. Если фанатам это все еще нравится и они нас копирую, чтож, это круто ( смеется). Но вообще-то с этим покончено. Мы просто носим, что нам подходит.

Есть ли какие-нибудь хиты, которые тебя раздражают, которые ты бы хотел исключить из сет-листов?
МП. Вообще-то нет, потому что слушание и игра – две большие разницы. Было время, когда я больше просто не мог слышать “Join Me”. Но на сцене все было ОК. Особенно поскольку я думаю, что люди платят за билеты и хотят услышать свои любимые песни. Так что мы просто играем их. Самое главное то, что аудитория должна получить удовольствие.

17

Stacey написал(а):

Басист ХИМ Миже Паананен об изменяющихся степенях тяжести и постоянном круговороте любви

Вот Мишка молодца :cool: Неплохое ивью дал! Вилле потихоньку учит всех общению с журналистами :cool:

18

MTV Home...
Вилле: *неистово звонит и стучит в дверь*
Йокко *это так зовут ведущего :)*: Вилле Вало из ХИМ, добро пожаловать!
Вилле: Привет! Надеюсь, я не показался слишком уж нетерпеливым?
Йокко: Нет-нет, все нормально!
Вилле: Я просто так рад здесь оказаться.
Йокко: Обычно у нас еще собака лает, когда кто-то приходит, но вот сейчас ее нет. Ну, знакомься - Полина, Клаус. Это Вилле.
Вилле: *взмахивая руками* Всем привет!
Йокко: Присаживайся вот сюда...
Вилле: Какие у вас тут замечательные цвета, да еще и...
Йокко: Нравится, в твоем стиле интерьер?
Вилле: ... учебные материалы на столе! *внимательно всматривается в журнал с голой дамой и прямо-таки не может оторвать от нее глаз*
Йокко: Да, эта дама, кстати, сегодня к нам присоединится!
Вилле: *подрывается* Что, прям сюда?? О! *продолжает смотреть на журнал, для приличия отворачивается, улыбается, откидывается на диване, все-таки бросает туда взгляд - и дальше неотрывно смотрит на Йокко.
Йокко: Ну, в первую очередь - поздравляю с выходом нового альбома!
Вилле: Большое спасибо.
Йокко: Но у тебя ведь не только новый альбом - у тебя теперь вся жизнь совершенно новая!
Вилле: *смотрит на Йокко в шоке*
Йокко: У тебя ведь все изменилось...
Вилле: Ну да, я вообще биомеханический. Киборг я. А настоящий Вилле сейчас находится в Хельсинки. Я бионический мужчина!
Йокко: Ну так вот - ты полностью изменил свою жизнь: никакого алкоголя, никаких наркотиков...
Вилле: Ужас, да?
Йокко: А как так вдруг случилось, почему ты решил все изменить?
Вилле: Ну... Если бы вот, например, ты бы гадил кровью и ею же тебя бы тошнило - скажем, пару месяцев без перерыва, - и при этом ты бы пытался еще и работать, то ты бы понял. Знаешь, неприятно как-то было.
Йокко: И что, никакие лекарства не помогали?
Вилле: Не-а.
Йокко: *переводит на немецкий, а Вало тем временем от души веселится*. И что, как происходила работа над новым альбомом? Ты же писал его уже без воздействия алкоголя и наркотиков - изменилось что-нибудь? Может быть, без наркотиков даже проще было?
Вилле: Вообще-то я и так писал все песни, будучи трезвым. Но вот по вечерам - по вечерам да... Знаешь, скучаю по тем временам - по безумствам, которые со мной случались... Это как у Фелинни: ты просыпаешься утром - и каждое утро у тебя, собственно, много всего разного вокруг... *непередаваемые интонации и выражения лица - посмотрите, там забавно :)*. Безумно интересно, знаешь ли. Буквально жизнь в Линчевском фильме - только вот фильм был длинноват, аж на 10 лет он растянулся. А сейчас вот все как-то упрощается постепенно.
Йокко: А теперь давайте посмотрим, что в итоге случается, если отказаться от наркотиков и работать в чистом сознании - клип Харткиллер!
Йокко: Вот сейчас, когда из твоей жизни ушли наркотики, - может быть, у тебя и взгляды поменялись? Хочется что-то изменить...
Вилле: Ну да, стать геем, например.
Йокко: Да ты что, даже так? Ты задумывался об этом?
Вилле: Знаешь, в Америке есть чудо-лекарства, которые могу превратить геев в нормальных людей - по крайней мере, так они обещают. И вот я подумал - если можно из гея стать нормальным, то наверняка можно и наоборот. Это бы настолько упростило жизнь! Особенно в туравтобусе - только представь, что бы мы впятером могли там вытворять! Божественно!
Йокко: Так просто было бы - никаких группиз, секс с одними и теми же людьми...
Вилле: Да, и никаких болезней - все болезни оставались бы между нами, мы бы разделяли друг с другом буквально все... *резко подрывается из-за звонка в дверь*
Йокко: *по-немецки представляет Плейбой-даму* Тебе, кстати, нравятся фальшивые сиськи?
Вилле: Ну, зависит от ситуации...
Моника: *входит в дом, расцеловывается с Йокко, направляется к Вало* Привет, приятно познакомиться! Можно я тебя поцелую? *целует*
Вилле: *целует в щеку, трогательно вытягивая губы* Угу!
Йокко: Ну, садитесь. Ты слева, ты справа...
Вилле: Да, лучшие мира сего вокруг тебя. *снова пялится на журнал с очень серьезным видом - когда Йокко берет журнал в руки, поднимает и кладет обратно
Моника: *переворачивает журнал, укоризненно взглянув на Вало при этом*
Йокко: А как будут "сиськи" по-фински?
Вилле: Тиссет.
Йокко: О, хорошее слово. А ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы... Ну, ты вот в видео расхаживаешь топлесс...
Вилле: Ну, мы думали... Может, второй подбородок себе имплантировать.
Йокко: *переводит для Вилле Мониковскую речь* Она говорит, что мысль о том, чтобы раздеться, более...
Моника: Ну, ты думаешь о своей семье, об их реакции и так далее, но в конце концов все-таки раздеваешься.
Вилле: Ну да, а что такого. Мы все сиськи видели, и нормально.
Моника: Ну да, это же все природное.
Йокко: Вилле, мы вот поговорили об обнаженке, поговорили об изменениях в твоей жизни... А в личной жизни у тебя поменялось что-нибудь?
Вилле: *явно в своих мыслях* Как это?
Йокко: Ну, я не знаю...
Вилле: Кое-что чудесное происходило, да. Пару раз я буквально застывал на месте с раскрытым ртом, ошеломленный, а когда писал альбом, то даже чувствовал легкую слабость во всем теле из-за переизбытка чувств... У меня была замечательная муза. И вот я думаю сейчас - отличный подарок получился бы, если подарить кому-нибудь этот журнал в наборе с нашим альбомом. Знаете, звуковая красота вместе с визуальной - отлично!
Моника: Ну так что, ты свободен или нет?
Вилле: А, не... Ну, я типа... Не, нет. К сожалению, нет. *у меня вообще такое чувство, что он ее не расслышал и подумал, что она у него спросила противоположное - ты в отношениях или нет? И он ответил ей нет)*
Моника, А, ну и ладно...
Йокко: *переводит на немецкий, Вало при этом прямо-таки по-школьному веселиттся*. Давай еще раз быстренько вернетмся к Харткиллеру - расскажи, как все-таки воспринимать эту песню, позитивно или негативно? Потому что зависит от того, как посмотреть...
Вилле: Ну а ты-то как ее видишь?
Йокко: Ну я лично вижу позитивно, потому что я, например, сейчас влюблен...
Вилле: Значит, ты правильно ее видишь.
Йокко: Так она все-таки позитивная?
Вилле: Ну конечно, очень позитивная. Для меня это песня о том, что ты чувствуешь себя мертвым... Я поэтому и пою о Лазаре и Франкенштейне - ты чувствуешь себя мертвым и опустошенным, но только до определенного момента - пока кто-то не появляется в твоей жизни и не воскрешает тебя, убивая твое сердце страстью.
Йокко: А что ты думаешь обо всех этих фотографиях? Потому что я спросил у нее, чувствует ли она себя мясом из-за того, что продемонстрировала себя всему миру...
Моника: Ты вегетарианец?
Вилле: Да, кисок я не ем. *I don't eat pussy - буквально (pussy - киска), фактически же "орального секса я девушкам не предоставляю".
Моника: * смеется и крайне укоризненно и возмущенно* Как, нет???
Вилле: *веселится просто невозможно* Я вообще-то вырос на всех этих фотографих, потому что у моего папы есть секс-шоп в Хельсинки - и с 16-17 лет я все эти журналы как раз и продавал. Так что я отлично ознакомлен с тем, как там все происходит, - и я знаю о том, что часто ТУДА прикладывают кубики со льдом, чтобы все выглядело еще краснее.
Йокко: *переводит, Вало с Моникой веселятся; взглянув на Монику, Вало веселится еще больше* Ну что, Вилле, большое спасибо, что пришел к нам!
Вилле: Что, все? Ты меня выгоняешь?
Йокко: Ну, типа того.
Вилле: Ну, я понял - выгоняешь, просто вежливо.
Йокко: Короче говоря, как только снова окажешься в Берилине - сообщи обязательно, мы всегда очень рады с тобой пообщаться!
Вилле: Конечно! Все, до встречи!

КОНЕЦ :)

19

Вот и видео...


20

Stacey, спасибки :surprise: и за видео и за перевод :cool: Виль в своем репертуаре :D

21

Нам всегда нужен пинок под зад.

Их первый альбом "Greatest Lovesongs Vol. 666 "был выпущен более 12 лет назад, и за это время HIM стали опытными в музыкальной индустрии, но все никак не успокоятся. И сейчас, в 2010 году, ребята с фронтменом ВВ выпустили довольно сильный мрачноватый рок с запоминающимися мелодиями на их новом альбоме Screamworks. Как раз к релизу ВВ потратил некоторое время на интервью для Triggerfish.

Triggerfish: Привет, Вилле, где ты сейчас находишься?
Вилле: Я в Цюрихе, в поддержку нашего нового альбома. Потом я поеду в Штутгарт, чтобы также поговорить кое с кем. Кроме этого, есть пара специальных концертов в Европе. На следующей неделе мы собираемся лететь в Австралию, затем мы собираемся тур по Великобритании и части Европы. После этого мы поедем в Северную Америку, затем пара летних фестивалей, а затем еще один тур по Европе, примерно в сентябре.

Triggerfish: Похоже вы будете очень заняты.
Вилле: Нет, это не так уж плохо. Теперь мы знаем план на весну. Посмотрим, как альбом будет продаваться, и понадобится ли нам гастролировать дальше.

Triggerfish: Совсем скоро будет выпущен ваш новый альбом. В чем его главное отличие от VD?
Вилле: Он нахален и куда более быстр. Он очень мелодичен, хотя мы всегда делали очень мелодичную музыку. Он больше похоже на The Cult, чем на Black Sabbath. И более в духе 80х, когда VD был более в духе 70х. Так что наш следующий альбом может быть будет звучать в духе начала 90х. А тот, что будет после следующего, возможно будет снова звучать как наш первый (смеется).

Triggerfish: Вам нравится музыка 80х? Вы сравнивали ваше сегодняшнее звучание с Depeche Mode и A-Ha
Вилле: ...вы должны учитывать, что Depeche Mode и A-Ha по-прежнему в большом бизнесе. DM имели долгую карьеру, и я влюбился в их музыку в начале 90-х, когда вышел "Violator". Вскоре после этого был альбом "Song of Faith and Devotion". Когда я был ребенком, я слушал их по радио, A-Ha, Ник Кершоу, Мадонна и все такое. Мои школьные друзья и я слушали Kiss и Mötley Crüe и прочий металл 80х. Я рос вместе с музыкой того времени и сейчас это как путешествие в собственную юность. Это было хорошее десятилетие относительно успешных песне и мелодий. Я всегда любил известные мелодии.

Triggerfish: Для "Screamworks" вы работали с новым продюсером. Как это произошло?
Вилле: Тим Палмер, наш бывший продюсер, смикшировавший Love Metal, Dark Light и VD, и мы были хорошими друзьями. Но мы хотели попробовать что-то новое. Просто рискнуть и сделать что-нибудь свежее, даже если это не было бы подходящим выражением для альбома. Тогда я встретился с несколькими продюсерами, с Мэттом в том числе. Мы родились в одном году, и он слушал такую же музыку, как я. Так что у нас были одинаковые ориентиры. Было здорово и очень весело работать с ним. Мы попробовали что-то иное и по нашими требованиям альбом стал очень хорошим.

Triggerfish: Какую песню с альбома вы любите больше всего?
Вилле: (задумывается)

Triggerfish: Или у вас нет особо любимой?
Вилле: Обычно нет. Всегда есть причина по которой песня присутствует в альбоме. Я не люблю писать песни, чтобы просто заполнить альбом. Ты просто делаешь все, на что способен и вкладываешь разные эмоции в песню. Так что моя любимая песня продолжает меняться. Мы еще даже не начались гастроли, так что все еще успеет 100 раз переменится. На данный момент мне нравится первый сингл "“Heartkiller”, “Like St. Valentine”, “Acoustic Funeral”, “Scared to Death”, “Katherine Wheel”... да мне все они нравятся. Такие песни, как “Katherine Wheel” or “Scared to Death” звучат довольно просто, но мне потребовалось много времени, чтобы привести их в порядок. Не в студии, в моей голове.

Triggerfish: HIM были в музыкальной индустрии на протяжении более 10 лет. Трудно ли мотивировать себя снова и снова на протяжении такого долгого времени?
Вилле: Это не сложно мотивировать себя на написание новой песни. Но трудно мотивировать себя, чтобы поговорить о новом альбоме. Всегда есть следующая катастрофа, поджидающая нас за углом. Это могут быть технические проблемы или что-нибудь еще. На этот раз он пошел очень хорошо. Мы много репетировали, больше чем когда-либо. Это было довольно сумасшедше, в положительном смысле. Мы вложили много сил в этот альбом. Мы всегда нуждаемся в пинке под зад. Должен быть первый сингл-релиз, чтобы всех взволновать. Ты всегда боишься процесс в целом. Ведь это отнимает много времени, чтобы сделать альбом.

Triggerfish: Что вы думаете о том, чтобы продолжать исполнять старые песни вроде "Join Me" живьем?
Вилле: Это довольно просто. Мы скурили так много косяков, что в любом случае ничего не помним. Так что играть "Join Me" всегда все равно что в первый раз (смеется). Если серьезно, то, кажется, есть песни, которые что-то значат для людей, и они бы хотели бы услышать их живьем. И в разных странах людям нравятся разные песни, это очень весело. Есть те песни, которые я написал в своей первой арендованной квартире в Хельсинки на моем 4-струнном басу и в одних трусах.Это было более чем 13 лет назад, и мы по-прежнему играем эти вещи в живую. Это просто безумие.

Triggerfish: У вас было довольно много проектов на стороне за последние пару лет. Ничего нового планируется?
Вилле: На данный момент нет. Я записал вокальные партии для Anathema. Но я даже не знаю, были ли они использованы, я еще их не слушал. Песня называется “Angels walk among us”. А Линде, наш гитарист, собирается скоро выпустить сольный альбом, который он записал в прошлом году. Музыка действительно тяжелая. Он работал над ним, пока я писал песни для HIM и у него было свободное время. И он вложил свои идеи и риффы в силу своего сольника. Наш клавишник Бартон пишет музыку для Filmlets и играет в другой группе, которая живьем выступает только иногда. А барабанщик Гаса всегда участвует в разных проектах. Он играет на барабанах в пяти группах, поет для двух и играет на гитаре для семи. Вот такой вот он у нас.Однако мои музыкальные потребности на данный момент удовлетворены этой странной группой под названием HIM.

22

Stacey
:cool: Спасибо за новенькое. Очень круто.  ;) Вилле только дай повод заговорить о сексе.  :D

23

Stacey, сибобис!
позабавило видео!

Stacey написал(а):

А Линде, наш гитарист, собирается скоро выпустить сольный альбом, который он записал в прошлом году.

Хочу Линдика послушать!

24

Jy написал(а):

Этакая своеобразная смесь Элвиса

Ну, Элвисом у него в прошлом альбоме тоже сильно пахло! я не против!может, кинешь ссылочку? :question:  А с творчеством Моррисона я не знакома. Пока не знакома! :blush:

25

LAPPING написал(а):

кинешь ссылочку?

и..и..мне... :flirt:

26

Jy написал(а):

И скопировать, гаденыш, не дал.

:suspicious: какой он жадина! эх, бум искать! :music:

27

Stacey написал(а):

А Линде, наш гитарист, собирается скоро выпустить сольный альбом, который он записал в прошлом году. Музыка действительно тяжелая. Он работал над ним, пока я писал песни для HIM и у него было свободное время. И он вложил свои идеи и риффы в силу своего сольника. Наш клавишник Бартон пишет музыку для Filmlets и играет в другой группе, которая живьем выступает только иногда. А барабанщик Гаса всегда участвует в разных проектах. Он играет на барабанах в пяти группах, поет для двух и играет на гитаре для семи. Вот такой вот он у нас.Однако мои музыкальные потребности на данный момент удовлетворены этой странной группой под названием HIM.

Гас вообще трудяга, хотелось бы его послушать и Линди тоже

28

Kerrang! Magazine 24/02/10

ХИМ отпраздновали выход нового альбома горячим и жарким шоу в честь дня Св. Валентина в Лондоне.

Хельсинские рокеры отметили свое возвращение в Англию особым, полностью распроданным шоу в честь дня Св. Валентина в лондонском Garage 14 февраля.
В ознаменование выхода своего седьмого горячо ожидаемого альбома, финский квинтет отыграл первый с декабря 2007 г. концерт в Англии перед толпой 600 фанатов, каждый из которых получил памятную футболку, как часть специального билетного пакета.

«Мы хотели назначить релиз на день Св. Валентина, но это оказалось невозможным, поскольку многие магазины закрыты в воскресенье», говорит ВВ Керрангу. «Но пару месяцев назад у нас появилась возможность сыграть где-нибудь гиг в Валентайн. Мы начали работать над альбомом год назад и первый трек, за который взялись, был Like St. Valentine… Так что я подумал, что это хорошо вписывается в общую схему.»

«Я не получил валентинок [этим утром]», добавил он, «Никто не знал, где я останавливался в Лондоне. Моя мама послала мне очень милый текст. Об этом всё».

Поднявшись на сцену сразу после 9 часов вечера, группа начала свой 75-минутный сет с удачно названной Like St. Valentine, доведшей толпу (включая легендарного Tony Iommi, гитариста всегда любимых Вилле Black Sabbath) до исступления. Увидев, как одному из фанатов стало плохо после того, как во время второй песни RHIMA по толпе пошли волны, Вилле попросил группу замедлить песню, почти остановить, пока охрана не вытащила фаната в безопасное место.

После часового сета вокалист – который удивительным образом смог продержаться без своих неизменных сигарет – представил свой кавер Викед Гейм Криса Айзека как шанс «перевести дух», после добавил с усмешкой «А теперь время перекура. Вам нельзя курить нигде в здании и мы не можем нарушить правила»

После тайного перекура у пожарного выхода, группа завершила концерт песней FOH с альбома Love Metal, а потом попрощалась с толпой.
Фанаты приехали со всего мира, чтобы увидеть концерт в такой близкой обстановке.
«Это был лучший опыт в моей жизни», говорит Санта из Казахстана. «Это было самое потрясающее, превосходное искусство, которое я когда-либо видела».
«Это был лучший день и шоу в моей жизни», улыбается Соня из Германии. «Лучший концерт, на котором я была, у меня просто нет слов».
«Я здесь специально ради шоу», добавляет Оуробирос, проехавший 5000 миль из Венесуэлы. «Это лучшее. В первый раз в жизни я увидел ХИМ. Просто не могу поверить, насколько это было здорово».
В то же время, немного ближе к дому, выигравшие в конкурсе лондонского отделения Керранга Эллен Микоян 18-ти лет и 15-летний Руперт Робертс встретились со своими кумирами перед их выходом на сцену. Каков же их вердикт шоу?
«Это было прекрасно», сияет Эллен. «Я мечтала встретиться с группой с тех пор, как впервые услышала их 6 лет назад. Для нас это был фантастический момент».
«Я думаю, моя застенчивость взяла надо мной верх, но ХИМ были очень милы с нами», добавляет Руперт, «Спасибо Керрангу».

За сценой ВВ вытирается полотенцем после шоу и улыбается, вспоминая, как бра какой-то страстной фанатки приземлился на микрофонную стойку в время выхода на бис.
«Он был достаточно поюзаный, скажем так», смеется Вилле. «Не первой свежести. Но вероятно, я нюхал и похуже»
«Я немного задыхался на сцене, было очень влажно», заключает он. «Может мне стоило захватить кислородный баллон, как Meatloaf. Но все было здорово. Альбом вышел неделю назад, а мне уже подпевали. Некоторые люди в первом ряду были просто великолепны. Мне нравится то, что все улыбались. Это было просто потрясающе!»

увеличить

увеличить

увеличить

29

Stacey написал(а):

«Это был лучший опыт в моей жизни», говорит Санта из Казахстана. «Это было самое потрясающее, превосходное искусство, которое я когда-либо видела».

очень надеюсь, что однажды и я смогу сказать такое!

Stacey написал(а):

Альбом вышел неделю назад, а мне уже подпевали

наивный!!!!!!!!!)))))))))

30

Stacey написал(а):

Увидев, как одному из фанатов стало плохо после того, как во время второй песни RHIMA по толпе пошли волны, Вилле попросил группу замедлить песню, почти остановить, пока охрана не вытащила фаната в безопасное место.

молодец


Вы здесь » Ville-hearts & Marsis » СМИ » Интервью за 2010 год