Tan Heartagram

Ville-hearts & Marsis

Объявление

При несоблюдении правил форума пользователи будут заблокированы. Просмотр фото доступен только зарегистрированным пользователям!!!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Ville-hearts & Marsis » СМИ » интервью не новое но прелестное


интервью не новое но прелестное

Сообщений 1 страница 30 из 64

1

On the way to be me

In this series familiar people tell about themselves from a new point of view.

The most successful rocker in Finland Ville Valo, 29, found music at the age of 2 and at the same time gave up everything else. Now by the madcap’s side walks also his fiancée, without whom many things would seem insignificant.

“Being on tour is egocentric time. Life proceeds in the microcosmos of the tourbus, and in interviews I get to talk only about me for months. That’s sick. Then it’s good to come back home every now and then.

I wouldn’t have a home without my fiancée Jonna. If she didn’t exist, many things wouldn’t mean a thing. Least of all where ever I happen to be.

Last year I travelled abroad for 9 months. Touring is hard for everyone who has a lady or a child at home waiting. It takes the most from the one who stays home. We are lucky for our spouses understand the works of their old guys.

On tours we seldom see our ladies. When 12 sweaty men share the bus you can’t have too much family life there. And there’s only room for 14 people in the bus so we have agreed that all us old men suffer as much and at the same time. That’s where the marriages of many musicians fall down. But we still don’t compromise. No tours will be shortened because one should be more at home. That kind of things I’m not going to cry into my pint of beer at the age of 50.

If there’s love, the relationship won’t fall into the bad experiences of other people. Touring and relationship doesn’t have to shun each other out. Being separated also gives something to think about. It’s more meaningful to come home when both have stories to tell. When we are together, the togetherness is really intensive. When I’m with Jonna I feel myself more whole. We have become mirrors to each other, of which we can see how we’ve grown up together and as individuals.

Fillips and great feelings of guilt

My home has always been in Helsinki. I don’t even think of moving away from here anymore. Stadi [= Helsinki; the Helsinki citizens like to call it that way] is a wonderful place. You can take a breath and rest here. There’s the sea, interesting architecture, nice restaurants and a good, easy atmosphere. I grew up in Oulunkylä, which is situated a 20-minute bus ride from the centre. So I’m a child of a suburb who went to Stadi to skateboard and hang around. The most important thing is whom you live with, not where.

Our family was even minimalistic: I was mom and dad’s first child, little brother Jesse was born 7 years later. Now my parents have that much time in the meter that the litter won’t grow anymore.

I’ll always remember the Christmas Eve of the year 1982. I had already opened my presents when mom said that there still would be one present that wasn’t in an ordinary package. I would have a little brother. It felt like the best present ever. Jesse is a Lion, I’m a Scorpio. He is one of konepuoli [Sorry! I simply have no idea what konepuoli might mean here!!!] music men, I’m a rocker. Jesse is really important to me, and I’m proud that I may be his big brother.

We had a free-form discipline. We could go freely but we had fillips from bad behaviour. We learned to open the door to ladies and that school has to be attended. When I as kid learned the word whore and called my mom a whore without understanding what it meant, dad made me write it 1000 times. My conscience was ok too. When I had cribbed in an English test, I felt so guilty that I took an apple to the teacher and apologised for my behaviour.

Our friends were the same kinds of madcaps, and we really didn’t differ much from other families. In school average grades always stayed above eight. [In Finland the grades go from 4 to 10, 4 being failed and 10 the best J].

Our family wasn’t religious, and us brothers weren’t baptised. My parents didn’t drink, and they didn’t party in a wild way in any case. Black sense of humour was what we had in common. At home we used to watch TV together. Mom did the cooking. She’s still the only vegetarian who makes insanely good sautéed reindeer without tasting it herself.

I didn’t inherit the art of cooking from her but the temper instead. When I get mad, I do so at full tilt, but only for a short time. We have the same kind of fire of emotion: if we start doing something, it becomes the whole world for a while.

Work of instruction

Mom works for the Helsinki Construction Office. She’s worked in an office for over 20 years. As a kid it felt that you could see dad less at home. He drove a taxi at nights and slept at days. It feels good that at adulthood we have had the time to catch up all those lost hours.

Driving was hard work for a man with a family. At home there was waiting a couple of kids and a nagging wife, for whom he had to bring bread on the table and ham in the oven. Dad went to the porn business when I was 13 years old. I heard about it a little later and in the beginning I didn’t have the nerve to tell my friends. Later I myself worked as a salesman in the shop too. Bandmates came to the shop to drink coffee, and together we laughed at everything we found there. Almost in every interview they remember to mention that I’m a son of a porn salesman. I don’t think it’s a very interesting business but it brings glow on the cheeks of many people in a funny way.

I think of it only as a positive thing that my father has such a sense of humour and an open mind that he could choose his job without taking himself too seriously. The man is doing work of instruction.

Merkonomijazz [= it's pretty intellectual and dry/difficult to listen to those who are not really into it… at least I think so… merkonomi = graduate of a (Finnish) commercial institute]

I have sometimes been asked what I’ve been forced to give up for musical career. According to the story I was two years old when I first understood something about music. They had played Elvis where we were on a visit and I had started to beat up the bongo drums that were standing on a shelf. I think that I gave up everything else that very moment. Music makes me happy and is everything that I am. If it’s taken away I’m nothing. Music has magnetism. Some people like horses, I like music.

I’ve always wanted to play. At the age of three or four I posed with my first toy guitar and later I kindled from the example of my musician cousin Mika. I didn’t like performing so that I could push myself forward, and I was not the kind to perform at family celebrations.

In comprehensive school I attended a music class and dropped high school because of band stuff. My first gigs I played in bars at the age of 13. Mom and dad encouraged me going in for music and always hoped that I would do something else than they did.

As a kid I played in Oulunkylä Pop-Jazz Conservatory and attended summer camps where Klaus Järvinen led Dixieland-bands. At first I played bass guitar, then a little bit of drums, later a little bit guitar and keyboards. Also in music styles I searched in the whole field. All the teaching I got ended up in my inner blender, and out filtered my own type of musical style. Even though rock is my thing I thought that it was good to know also the enemy.
Ogeli [= Oulunkylä] didn’t make me a jazzman. Jazz seemed have the “merkonomi” feel to it…
It was limited/narrow minded and felt too much like making lace. I like dudes like Miles Davis a lot, but nowadays jazz seems to rather drive people away than gather them around. New works are like being high, way too much art. In rock I was also attracted by the way of life, I wanted tours, sweat and drinking beer. Everything else felt too safe, I wanted travelling for broadening my mind.

Also in school I was pretty wild and restless, and my parents were worried at times. My teacher calmed them down by saying that all great artists are wild as kids.

Depending on your head

Playing became professional when I got to my first gigs as a teenager. The band practised a lot, we were thinking of logos and everything where we could improve. The real professionalism started in the year 2000 when I started to live by making music.

With HIM we have made a long way by working hard as hell. We practised as much as we could, and after having a record deal we practised even more. It is a fallacy to imagine that the work gets easier after success. It’s quite the opposite, and then also the expectations grow. Success is a bit like a jigsaw puzzle: in the beginning we were putting together a board of 100 pieces, now it has swollen to a puzzle of 10000 pieces.

Lately things have gone awfully well and we have gained more than we ever could imagine. Success can’t be calculated, predicted or guaranteed. There is an enormous amount of factors that affect it and in the end everything depends on your head. Competition is hard but it’s just the unpredictability that makes the work interesting.
As a band we don’t want to make compromises. We still want to be the first band on the Moon or at least the first Finnish band as number 1 in the USA. We always do our best, and we do have a lot to do in that. We are ambitious but also love having fun. We take seriously our job, not ourselves.

With the success circumstances have improved a lot. We have a better place to practise, money to buy better guitars and a certainty that we won’t run out of cigarettes, coffee or beer.

The fan thing feels sometimes odd, sometimes fun. It is cool to talk about music but I don’t feel I belong to anybody only because she/he has bought our record. I have asked an autograph only from Iggy Pop and been a fan of Hanoi Rocks. When I met Ozzy Osbourne or Slash from Guns’n’Roses it was cool to notice that they haven’t got their pee risen to their hats [= Finnish saying; meaning they haven’t turned into a**holes]. The true survivors are gentlemen. They too make music to live, not for fast cars or beautiful women.

Audio diarrhea

There’s enormously touring ahead again, and if everything goes well, it will continue at least till the end of autumn. On the road everyday life is its own kind. You don’t need to pay bills, toilet paper is always placed and somebody else takes care of the dishes. Others plan our schedules and life is simple.

At that time you have to concentrate on other things, like staying in good shape. Travelling is tough, especially in America where the distances between touring destinations are huge. Always somebody is ill. Staying healthy both psychically and physically is like from the TV-series Survivors.

As kids we used to have more energy. On our first German tour we did 11 gigs in 11 days, and every night we had a party. In the long run you can’t keep doing it, especially if you do 40 gigs in a row. Nowadays we don’t go abroad to drink but play.
This year we will play our first gigs in Australia and New Zealand. In the fall we will hopefully start to practise the next album. A little bit of material already exists. For me writing songs is like keeping a diary, clearing up my own life situation. Inspirations come from enormous emotions, for clearing of which somebody else would find a therapist, I pick up the guitar.

I’m pretty sensitive, so I find inspirations easily. Sometimes I get writer’s block but it’s easy to get over it by doing something else. Like playing pool with my little brother. When songs start coming out again, it’s like having audio diarrhea.

HIM has surpassed all of my teenage expectations. Nowadays I dream about continuity, a momentary peace of mind and a well-balanced life. And about being able at the age of 70 to sit in a rocking chair telling stories to those who still want to hear.

If making music suddenly stopped, I might drop back to dad’s porn shop.”

Ville Valo has a great “sock philosophy” about making music, according to which making a song is like trying to find fine socks. “If you have beautiful, perfectly fitting socks on, you feel better and your mind gets well. When you like a tune you like, you want to wear that on too to make you warm

"Some people like horses, I like music"

2

cray.gif А преводика неть? Я с англиским не особо дружу! blush2.gif

3

Ох, даж не знаю, просто что самое интеревное так это то что музыка это он, если музыки нет - он ничто, написание песен  - это дневник, что он очень чувствительный...прелесть .надеюсь с переводом поиогут)))))))))

4

К этой статье есть сканы:http://public.fotki.com/Hugless/translated-interviews-/
Перевод постараюсь где-нибудь надыбать!

5

Какая лапуся, красавчек, милая мордаха! Слов не хватает! Супер сканы!!!)))) brunette.gif

6

clapping.gif

7

Вот, короче, надыбала...Читайте!
Быть в туре всё равно что быть эгоистом…Слишком много времени я провожу в микрокосмосе нашего тур-автобуса, знаете ли… даю бесчисленные интервью, в которых без умолку должен говорить только о себе…Достало!!! Поэтому, это прекрасно хотя бы иногда приезжать домой.

Но этого дома просто не было бы без Йонны. Если бы её не было, многие вещи для меня утратили бы смысл, то есть те, которые случаются так редко!!!
Последние 9 месяцев я был за границей. Это адски тяжело постоянно быть в туре для тех, у кого есть девушка или ребёнок, которые неустанно ждут их дома. Я знаю, намного тяжелее приходится именно им. Так что, мы счастливы, что наши женщины понимают, что за работёнка у их мужиков:)

В течение наших туров, мы редко видимся с нашими девушками. Зато представьте : 12 потных мужчин в одном автобусе – не похоже на семью? И всего лишь одна комната для 14 человек в автобусе – короче, мы решили, что и нам тоже не легко приходится. Вот так то и разрушаются браки многих музыкантов. Но мы до сих пор не пришли к компромиссу…тур, естественно, не может быть отменен, из-за того, что кому-то надо больше времени проводить с семьёй. Вот так! Но я не собираюсь, когда мне стукнет 50 сидеть плакать над бутылкой пива.

Если вы любите друг друга, то никакой горький опыт других вам не помешает. Тур и отношения не могут быть разделены, в моём случае. Когда вы расстаётесь на время многое можно переосмыслить, подумать…Знаете, это намного интереснее приезжать домой если у обоих накопились истории, чтобы рассказать друг другу. Когда люди вместе, они очень и очень близки. Когда я с Йонной, я чувствую себя переполненным чувствами. Мы становимся как бы зеркалами друг друга, в которые мы можем смотреть и видеть, как мы изменились вместе и как выросли как личности.

Моим домом всегда был Хельсинки. Никогда я не думал переехать от сюда. Это чудное место, где можно спокойно вздохнуть и отдохнуть. Море, интересная архитектура, милые ресторанчики и простая, ненапряжная атмосфера – я люблю это. Я вырос в Oulunkylä, это находится в 20-и минутах езды из центра Хельсинки. Получается, что я был ребёнком, который приезжал из пригорода кататься на скейте и просто шататься по улицам…Самое важное, это конечно, не где ты живёшь, а с Кем!!!

Наша семья была небольшой: мама, папа, я и Йесс, который младше на 7 лет. Ну, сейчас родители могут жить спокойно!

Я на всегда запомнил канун Рождества 1982 года. Я уже открыл все свои подарки, вдруг мама сказала. что это ещё не всё, есть ещё один подарок, но не в обычной упаковке:) «У тебя будет младший братик!» Я чувствовал себя так, как никогда. Йесс - Лев, а я – Скорпион. Он – один из konepuoli (?) любителей музыки, я – рокер. Йесс очень-очень важен для меня, я горжусь быть его старшим братом.

Мы могли вести себя как хотим, ходить куда захочется…Но у нас были наказания за плохой поведение. Нас учили открывать девушкам дверь и тому, что уроки прогуливать нельзя. Когда я был ребёнком, я узнал слово «шлюха» и назвал так маму, сам не зная что это означает. Отец потом заставил написать это слово тысячу раз. Однажды, я сорвал тест по английскому. Я чувствовал себя настолько виноватым, что принёс учителю яблоко и извинился.

Наши друзья были такими же сумасбродными, наши семьи не очень различались. В школе, в среднем, всегда было больше 8 баллов (в Финляндии оценки от 4 -10 баллов)
Наша семья не была религиозной и мы с братом не были крещены. Мои родители не пили и не устраивали диких вечеринок. Но вот чёрный юмор всегда присутствовал в семье. Дома, мы обычно смотрели телик, мама что-то готовила.. она до сих пор – вегетарианка, которая безумно вкусно готовит жареного оленя, а сама не пробует!!!

Я не унаследовал от неё искусство вкусно готовить, но зато характер – вполне!! Когда я рассержен, я делаю это в полную силу, во весь дух, но очень не долго. У нас одинаково разгораются эмоции : когда мы начинаем что-то делать, это дело становится целым миром.
Мама работает в Строительном офисе в Хельсинки около 20 лет. Но отца почти всегда не было дома – он уезжал работать таксистом ночью, а днём спал. Это круто, что в зрелом возрасте можно наверстать упущенное время.

Быть таксистом тяжелая работа для человека, у которого есть семья. Но дома его ждали двое детей и ноющая жена, для которых нужно заработать деньги и накормить. Отец ушёл в порно бизнес, когда мне было 13. Но узнал я об этом чуть позже, мне не хватило смелости рассказать друзьям. Но потом я и сам там работал продавцом. Парни из группы приходили туда попить кофе и мы все вместе смеялись над тем, что продавалось в магазине.

В каждом интервью они не забывают припомнить, что я сын порно-торговца:) Я не думаю, что это интересный бизнес. но это заставляет румянец появиться на щеках многих людей!! забавно!! Я думаю только позитивно на этот счёт…У моего отца оказалось достаточно чувства юмора и ловкости ума, чтобы выбрать работу в которой он не воспринимает себя слишком серьёзно.

Несколько раз меня спрашивали что же заставило меня стать музыкантом. Вы знаете эту историю: мне было 2 года и тогда я уже начал понимать музыку. Когда мы были в гостях , поставили пластинку Элвиса, и я начал ритмично стучать в бонджо, который нашел на полке. Тогда я уже не мог отвлечься на что-то другое. Музыка сделала меня счастливым, это всё для меня. Если это исчезнет – я ничто. Музыка притягивает. Некоторые люди любят лошадей, я – музыку.

Я всегда мечтал играть. Когда мне было 3-4 года я играл на своей игрушечной гитарке и позже интерес разжёгся ещё больше из-за моего «музыкального» брата Мики. Я не любил выступать на семейных праздниках. Мне хотелось идти дальше.

В школе я посещал уроки музыки и не стал продолжать учиться из-за группы. Мои первые выступления проходили в барах, мне было 13. Мои родители поощряли мои музыкальные занятия, я всегда мечтал сделать что-то и для них, как они делали для меня.

Когда я был ребёнком, я играл Oulunkylä Pop-Jazz Conservatory, а также посещал летние лагери Клауса Ярвинена (лидер Dixieland-bands). Сначала я играл на басу, потом немного на ударных, гитаре и клавишных. Что касается музыкальных стилей – их море. Всё чему меня учили, я потом «перемешивал» в себе, а потом это фильтровалось и получился мой собственный стиль.

Хотя рок- это моё призвание, я думал, что «врага» тоже надо знать в лицо. Но всё же Oulunkylä не сделал меня джазменом. Джаз слишком ограничен, это тоже самое, что шнуровать ботинки.

Мне нравился Miles Davis, но сейчас джаз кажется больше отталкивает людей, чем привлекает.
В роке меня больше интересовал – стиль жизни, я мечтал о турах, потеть и пить пиво. Всё остальное казалось слишком безобидным. Я хотел путешествовать, чтобы расширить свой кругозор.

Также, в школе я был довольно дик и неуправляем. Родители были расстроены иногда. Мой учитель успокаивал их говоря, что все великие музыканты дикие, как дети.

Игра стала профессиональной, когда у меня был первый гиг, я был тином. Мы очень много репетировали, думали о названии группы и обо всём, что нужно было доработать. Но настоящий профессионализм пришёл к 2000 году, когда мы начали зарабатывать на жизнь музыкой.

С HIM мы прошли долгий путь через адскую работу. Мы играли и играли, и после первого контракта мы начали играть ещё больше, ещё больше репетиций. Это заблуждение думать, что работать после успеха становится легче. Наоборот, потому что ожидания от группы растут. Успех как пазл. В начале мы собрали его из 100 деталей. Теперь это перевалило за 1000.

Позже, всё шло чертовски круто, мы заработали столько, что никогда не могли представить такое. Успех никогда не может быть просчитан, предсказан или гарантирован. Огромное количество факторов влияет на это, но потом всё зависит от твоей головы. Гонки за успехом настолько тяжелы, но это та непредсказуемость, которая делает работу интереснее.

Как группа мы не хотим идти на компромиссы. Мы до сих пор хотим быть максимум - первой группой на Луне и минимум- лучшей группой Финляндии и США. Мы лучшие, но и делаем для этого оооочень многое. Мы амбициозны, но и повеселиться любим. Мы относимся к работе серьёзно, а к себе - нет. Мы доказали это. У нас есть хорошие места для репетиций, мы можем купить хорошие гитары и конечно, мы не откажемся от сигарет, кофе и пива.!!!!

Иногда фанатские выходки странные, иногда –смешные. Это круто болтать о музыке, но я не думаю, что я принадлежу кому-то только потому, что этот кто-то купил нашу пластинку.
Я спрашивал автограф только у Игги Попа и был Фаном Hanoi Rocks. Когда я встретился с Оззи или Слэшем из Guns’n’Roses – это было круто осознать, что they haven’t got their pee risen to their hats (хахахаха). Тру пожившие уже рокеры – джентльмены. Они делают музыку, чтобы жить, а не чтобы иметь крутую тачку и тётку.

Это просто здорово, что мы опять в туре. Всё пока хорошо, он продолжится до конца осени. В дороге каждый день жизни разный. Тебе не надо платить за разные счета, туалетная бумага всегда на месте и кто-то всегда позаботится о еде. Жизнь кажется простой!
Постоянно. ты должен концентрироваться на разных вещах, к примеру быть в Форме. Нужно иметь крепкие нервы и выносливость, чтобы ездить по Америке - расстояния огромны + всегда кто-то заболеет. Но оставаться здоровым и физически и психологически, это также как к примеру в фильме Остаться в живых.

У нас как у детей – много энергии. В первом туре по Германии мы отыграли 11 шоу за 11 дней!!! каждую ночь у нас была вечеринка. Но иногда надо остановиться, особенно когда делаешь 40 гигов подряд! Сейчас мы ездим за границу не чтобы хорошенько выпить, а чтобы играть музыку.

В этом году мы дадим наши первые концерты в Австралии и Новой Зеландии. Осенью, мы начнем оттачивать новый альбом. Немного материала уже готово. Для меня, написание песен всё равно что вести дневник, вспоминая всё, что со мной происходило. Вдохновение приходит после каких-нибудь невероятных эмоций, кто-то идет к врачу, а я беру гитару…

Я довольно чувствителен, поэтому вдохновение приходит легко. Иногда я занимаюсь чем то другим, когда не хочу сочинять. К примеру. играю в пул с братом. Но когда идеи о песнях наплывают, это просто как аудио-диарея.

HIM превзошли все мои тинейджерские ожидания. Сейчас я мечтаю о продолжении рода,
спокойствии и ровной жизни. и о том, если я смогу в 70 лет, сидеть в кресле-качалке и рассказывать истории тем, кто ещё захочет их услышать. Если карьера разрушится, я уйду обратно к отцу в магазин

P.S. Внимание! Это плагиат! Орфография переводчика сохранена, ничего не меняла...Огромные респекты переводчику! (хотя сама я эту статью еще не читала, некогда читать такой огромный текст)

8

Спасибище)))))))))))))) clapping.gif

9

VILVA , ты гений! Спасибки!!!! brunette.gif

10

:friends:

11

по-моему эта фраза снимает многие вопросы....

"этого дома просто не было бы без Йонны. Если бы её не было, многие вещи для меня утратили бы смысл"

12

старая статья...

13

слушай, бась! чтож ты такая вредная? знаю я, что старое)))) но старое не всегда значи устаревшее.  вопроы типа "а была ли любовь?" эта фраза снимает.

14

Вася Пупкин. написал(а):

слушай, бась! чтож ты такая вредная? знаю я, что старое)))) но старое не всегда значи устаревшее.  вопроы типа "а была ли любовь?" эта фраза снимает

Опа... да я не вредная , я белая , пушистая и справедливая :)))
Ну это прикол, а если серьёзно, что ж ты так странно реагируешь  на констатацию факта ?

Отредактировано basja (21-01-2007 19:37:52)

15

to basja: потомучто ты всегда (в мой адрес) реагируешь одинаково. понимаешь, с той скоростью. с которой новая инфа появляется в нете и с которой ее роют фаны, довольно сложно найти что-то новенькое. в смысле ваще никому неизвестный эксклюзив. для этого нужно лично взять интрвью у Сама-Знаешь-Кого. а это при моем уровне доступа к телу и моих знаниях о перемещениях этого тела в пространстве сделать сие практически нереально. еще раз повторяю: я не претендую на новизну. я читаю сообщения форума и знаю о чем народ в курсе. ПРОСТО ДЕЛЮСЬ МЫСЛЯМИ. это запрещено?

может я как-то резки или неадекватно реагирую на твой взгляд? прости! я ничего такого не подразумевала. я вообще за мир во всем мире. если уж так сильно раздражаю, то постараюсь больше старья не кидать. буду только комментировать. и без какринок( ибо они у еня се равно не грузятся(((((

16

Вася Пупкин.. О_О не обращай внимания brunette.gif  brunette.gif  это не лечится. и ни в коем случае не прекращай полезную деятельность. иначе что же мы тогда буим читать с большим удовольствием? *смотрит одним глазом на статью*

17

согласна с тобой  Васька))))

18

Васюня, я тебя люблю, не обижайся,всё путём, вывешивай что хочешь, на форуме свобода словоизъявления
О кей?  :friends:

19

мир да совет вам, дети мои))))

20

да я не обижаюсь))) еще чего не хватало! просто немножко поднапрягла однообразая реакция, вот и все. не всмысле, что ты лично напрягла, а в  смысле появилось ощущение nobody love me!!! неприятненько..... :sorry:

21

ООООО!!!!! У МЕНЯ ПОЛУЧИЛОСЬ ВСТАВИТЬ КАРТИНКУ!!!! простите, что не туда, я не ожидала!!!! Бась, надеюсь она не очень старая?))))))))

22

Ооо , Васюнь, это не важно, старая или нет ( now you don`t love me ).
Аватару разобралась как вставить? Иль помочь? :friends:

23

Вася Пупкин написал(а):

появилось ощущение nobody love me!!!

я тебя люблю *улыбается*. только не спрашивай, как и почему.  :lazy:

24

господи боже мой! у меня тут столько поклонников оказыватся)))) прям бюст на родине героя осталось поставить! :D
бась, как вставлять аватар я поняла, спасибо за готовность помочь ;)  но этот гад пишет, что недопустимый формат. как же недопустимый, если я jpg вставляю?!

25

Inspirations come from enormous emotions, for clearing of which somebody else would find a therapist, I pick up the guitar....."ушла искать свою гитару"

26

Дяявчоонкииии!!!! Заругляйтесь с сообщениями, не относящимися к данной теме!!! Последнее предупреждение!

27

я вроде по теме)) ивьшка класс......

28

Всем привет! Вот нашла интервью с Вилли! Правда,оно не новое! Интервью на сексуальную тему,но он мне понравились его ответы( оказывается, он такой раннимый,нежный,понимающий. Вы не думайте,я это раньше знала,но не думала,что до такой степени. Такой милый girl_in_love.gif )
Надеюсь,что вам понравится :pardon: :
Интервью Kerrang! 

По-кошачьему грациозный Вилле Вало - счастливый человек. Он скрывается от людей в очень стильной и очень спокойной небольшой квартирке, расположенной в столь желанном для многих сверхмодном районе Shoreditch. Низкие светильники, сияющие стеклянные поверхности и диваны, обтянутые мягкой кожей, - все убранство продумано не только для того, чтобы создавать иллюзию пространства и света, но, в первую очередь, для того, чтобы демонстрировать невероятное богатство и безупречный вкус человека, который слыхом не слыхивал про IKEA. В самом деле, это просто рай для того, кто проводит большую часть своей жизни в шумном, воняющем гастрольном автобусе в компании с десятью мужиками.
Но в данный момент Вилле недосуг радоваться собственному благополучию. Он отчаянно пытается не хихикать и не краснеть, потому что зажат между двумя длинноногими, практически обнаженными красавицами-моделями, соблазнительно расположившимися на его груди. Немного позже они увлекут его за собой в просторную ванную комнату, чтобы с ним вместе погрузиться в заполненную пеной ванну… Да, воистину, тяжела повседневная жизнь рок-звезды!
- Думаю, последний раз такие фотографии делали в 87-ом году, - скептически комментирует Вилле позже, после того, как девушки вытерлись, оделись и отправились по своим домам. - Помнится, такие штуки проделывали Motley Crue. Но, как видите, некоторые из нас продолжают экспериментировать, чтобы лично испытать волнующие ощущения от совместного приема ванны с двумя восхитительными полуголыми девами. Просто ради развлечения. Для меня в этом нет ничего ни сексуального, ни чувственного. Это же забавно! Над этим можно только посмеяться. Подразумевается, что это и есть настоящий рок-н-ролл.
Так каково же личное отношение Вилле к сексу - к этому столь волнующему и так горячащему кровь вопросу? Что думает о сексе человек, у которого сердце является самым главным органом, этот Барри Уайт рока - только, разумеется, белый, худой и живой. (Барри Уайт - известный темнокожий американский соул-певец, "король любовного диско", скончавшийся летом 2003 года в Лос-Анджелесе. О нем когда-то говорили: "Если бы шоколадный кекс мог петь, то это звучало бы, как Барри Уайт" - Прим Capri)? Что же, Вилле кажется идеально подходящим для того, чтобы обсудить с ним все премудрости соблазна, секса и поговорить о делах сердечных. Ведь это он придумал Любовный Металл…

Как Вы впервые узнали о существовании секса?
У моего отца была мастерская, где он занимался починкой старых, оставшихся еще с 50-ых годов, машин. Он часто брал меня с собой на одну газозаправочную станцию. Мне было тогда три или четыре года, я был этаким попрыгунчиком. И вот на этой станции я однажды и увидел первый в своей жизни календарь с обнаженными девушками. И случилась моя первая эрекция. Кстати, говорят, что зародыш может испытывать эрекцию, еще находясь в материнском чреве.

Что же Вы там такое особенное увидели на этом календаре?
Сам не знаю, мне никогда не нравились как-то по-особенному сфотографированные девушки с календарей. Я вообще не люблю все эти штуки в духе 50-ых. Мне гораздо больше нравятся девчонки, которые выглядят совершенно обычно. К тому же, я не большой поклонник корсетов.

Какие соображения у Вас появились, когда вы узнали о существовании порно-магазина своего отца?
Мне тогда было четырнадцать. Поначалу я смущался и краснел. Но потом все мозги ушли в мой член, и тогда я решил, что такой магазинчик - это просто находка! Ведь всеми этими "товарами" я мог пользоваться совершенно бесплатно. В собственную задницу я, конечно, не запихивал все эти причиндалы для анального секса, но сами "игрушки-бусики" у меня были, и видео с подобными развлечениями, разумеется, тоже. Порнография превратила меня в урода. Она деформировала мое сознание. Вообще, избыток порнографии плохо сказывается на твоих мозгах. Должен Вам сказать, что я никогда не занимался сексом так, как это показывают в порно-фильмах - у меня всегда все происходило более волнующе и не так шумно. И я никогда не превращал секс в спорт: "так, сначала я вот так вот подвигаюсь, ага, потом кончу, да так, чтобы струя спермы в потолок била, и вот после этого я мужик хоть куда".

Какая же у Вас любимая поза?
Любая, находясь в которой я могу видеть лицо девушки, и быть настолько близко к ней, насколько вообще возможно. Если девушка нравится тебе по-настоящему, то такая поза - самый лучший вариант. Но это вовсе не означает, что нужно постоянно сохранять одну и ту же, всем известную позицию. Существует множество движений и положений, которые не занесены ни в одно пособие и не описаны в Кама Сутре. Они такие теплые, мне нравится их нежность.

Что можно считать самой откровенной или изощренной находкой, которую Вы обнаружили в отцовском магазине?
Если не считать невероятных садо-мазохистских приспособлений, ничего по-настоящему причудливого не было. В царстве секса вообще нет ничего странного. Единственное, чего я не понимаю, - это людей, занимающихся сексом с животными. Ведь никогда не знаешь, хотят зверушки этого или нет. Но, когда люди от 18-ти и до 64-х лет приходят в этот магазин, чтобы купить себе какие-то безобидные штуки, - я считаю, что это замечательно. Если такие игрушки делают их счастливыми, - это просто прекрасно. Если ты засовываешь себе в задницу огромную трубку и становишься от этого счастливее - пожалуйста! Ты от этого ничего не проиграешь, только выиграешь. Большинство посетителей магазина - совершенно нормальные люди. Но, бывало, заходили и такие, которые покупали жутко странные штуки. Приходили онанисты, застегнутые в плащи на все пуговицы, с толстенными стеклами в очках - эти обычно покупали порно ранних 70-ых для своих коллекций. Мужчины покупали журналы и видео, женщины покупали фаллоиммитаторы. Мне не нравилось там бывать - я был слишком юн и ничего не знал обо всех этих приспособлениях. К тому же, покупателям было странно обнаруживать за прилавком сопляка, продающего подобное барахло. Наверное, это все равно, что продавать машины, не имея самому водительских прав.

На что бы Вы потратили в порно-магазине 100 фунтов стерлингов?
На фильмы, потому что я уже долгое время живу один. Сейчас у меня период, когда я получаю настоящее удовольствие от просмотра порно. Причем американского порно, с красивыми девушками. Не потому, что я балдею от силикона, просто мне всегда нравились красивые девчонки. Равнодушен к большой груди, зато всегда обращаю внимание на попку. Не люблю ни жесткое порно, ни слащавую фигню. И никаких сюжетов или историй.

Нравятся ли Вам сексуальные игрушки?
Раньше не нравились, теперь нравятся. У меня есть дома парочка резиновых членов, но ни разу не приходилось пускать их в дело. Я их взял, потому что их собирались выбрасывать. И теперь один на стене, а другой - на моем органе… Я имею ввиду оргАн, на котором играют!

В каком возрасте Вы лишились невинности?
Достаточно поздно, лет в восемнадцать или девятнадцать. Это было с девушкой, с которой мы очень долго встречались. Я был немного испуган. Я вообще никогда не считал траханье обязательным условием отношений. К тому же, множество моих знакомых ребят после первого сексуального "подвига" чувствовали себя совершенно опустошенными и ходили в поганом настроении. Казалось, что этот опыт у всех был по-настоящему плох. Особенно когда на следующий день в школе все встречные ребята начинают тебя подкалывать. Нет уж, я дождался подходящего для меня момента. И все прошло достаточно хорошо. Я был пьян, но зато это было отличным поводом, чтобы сначала посидеть за столом, а потом приступить к делу. Первый раз - это ПЕРВЫЙ раз, в первый раз невозможно быть умелым. Когда впервые берешь в руки гитару, ты ведь не можешь с первого же раза сыграть профессионально.

Когда Вы видите девушку, на что Вы в первую очередь обращаете внимание?
Это зависит от того, насколько я пьян. Вообще, для меня очень важен ее голос. Я встречал потрясающе красивых девчонок, но у них были совершенно отвратительные голоса. А еще обувь. Я далек от фетишизма, но обувь может очень многое рассказать о том, как человек следит за собой. Но я не очень много смотрю в сторону девушек, - ведь их вокруг так много, и все хорошенькие! Всегда все происходит само собой, случайно. Просто иногда судьба ставит тебя в такую ситуацию, когда появляется настоящая возможность поговорить с девушкой, а уж потом смотришь, что из этого получается. Я не всегда ищу каких-то взаимоотношений. Когда что-то должно произойти - оно происходит.

А случалось ли Вам влюбляться в маму своего друга?
Угу. В маму своей подруги. Причем, в каждую маму каждой подруги! И в учительниц тоже. Всегда очень соблазнительно видеть человека, которым ты не можешь обладать. Мысли становятся совершенно необузданными. У каждого человека бывают такие периоды в жизни, когда каждый день ходишь сексуально возбужденным. Куда не посмотришь - всюду тебе мерещится секс. Потом это надоедает, и приходит время немного позаниматься музыкой.

Кто для Вас является настоящим секс-символом?
Фэй Данауэй. Она очень нравится мне в фильме "Barfly". Про нее не скажешь, что она "миленькая" или "средненькая". Она очень сильная и волевая. Я считаю ее одной из самых прекрасных женщин на экране, несмотря на тот факт, что она сыграла бродягу, совершенно съехавшую с катушек от пьянства. Просто потрясающе, когда человек может высоко держать голову, не важно, в какой ситуации он оказался, и сохранять высокий духовный уровень. Это большая редкость, потому что очень много людей зацеплены за материальную сторону вещей. Что касается понятия "секс-символа" в реальных взаимоотношениях между людьми, так ты же не ожидаешь, что твоя подруга будет каждое утро просыпаться в безупречном макияже. Мне нравится, когда девушки выглядят совершенно естественно. Правда, это не значит, что у них должны быть небритые подмышки. Ну, не то, чтобы прямо "ни в коем случае", но… Ну, в общем, Вы меня поняли.

А что Вас больше всего отталкивает?
Неопрятный рот и непристойные слова. И напористые девушки, как все эти группы поддержки - всегда ненавидел это! Девушки, которые приходят на рок-концерты в жутко тугих и обтягивающих лифчиках. Никогда этого не понимал. Мне гораздо больше по душе простодушные люди. Намного интереснее быть естественным человеком. Быть самим собой, всегда - вся наша сила исходит изнутри. Еще раздражают те, кто напяливает идиотский спортивный костюм, как в 80-ых годах, прется в какой-нибудь крутой клуб и развлекает там всех и каждого.

Насколько близка связь рок-н-ролла с сексом?
Настолько же, насколько секс близок к жизни. Из чего я делаю вывод, что, когда рок-н-ролл только начинался, он был способом для выражения плохого настроения. Это сейчас все изменилось в более эмоциональную и интеллектуальную сторону. И теперь каждому рок-музыканту вовсе не обязательно иметь гигантский фальшивый пенис и пускать его в дело при каждом удобном случае. Теперь это не необходимость: это преимущество рок-н-ролла! И для того, чтобы заниматься своим делом, вовсе не обязательно вытворять такие вещи. Что касается меня и всех остальных участников нашей группы, мы все храним верность нашим подругам, во время гастролей никогда не бывает никакого б**дства. Конечно, каждый совершал ошибки, и у нас тоже подобное случалось, но тогда мы были так беззаботны! И вообще, я начал заниматься музыкой не для того, чтобы болтаться с девицами. У меня это было уже позади.

Считаете ли Вы, что трудно сохранять верность, находясь в бесконечных гастрольных турне?
Хранить верность? Я считаю это единственно возможным способом взаимоотношений с другим человеком, это основа отношений. И нет никаких искушений. Когда в дорогу отправляется молодой парень или молодая девчонка, то, если он/она захочет, то всегда найдет себе подходящую вагину, или член, или чего там ему/ей еще захочется. Но так может каждый. При этом качество таких "общений" не высоко, а их количество не так уж велико. Во всяком случае, большинство рок-команд количеством своих подвигов просто хвастается. Конечно, существует множество команд, которые до сих пор этим занимаются, они изменяют своим женам и трахают всех подряд. Это очень странно - ведь дома кто-то ждет их возвращения. Я всегда строю отношения на полном доверии. Если я совершал какую-то ошибку, то всегда заставлял себя признаться во всем прямо. Но в такой ошибке я сознаться не смогу.

И никогда на горизонте не появлялся кто-то третий?
Нет, этого я не люблю. Хотя, разумеется, никогда не говори "никогда". Когда я был помоложе, в голову такие мысли приходили, это правда. Но нет, я - пас. Чтобы завоевать одну женщину, причем именно тем способом, которым ей хочется быть завоеванной, приходится прилагать много сил и изобретательности. Я всегда добивался именно этого, это всегда было для меня главной целью. И перешагнуть на другой уровень отношений, в который будет вовлечено большее количество людей, я не готов.

Приходилось ли Вам когда-нибудь спать с той, с которой Вы едва были знакомы?
Да, и я сожалею об этом. - каждый из подобных случаев был просто отвратителен. Классический вариант - просыпаешься утром в обнимку с подругой, которую ты в первый раз в жизни видишь, осторожненько вынимаешь из-под нее свою руку, чтобы она не проснулась, и улепетываешь со всех ног. Подобные вещи случаются, потому что иногда в дороге бывает жутко одиноко. Ведь мы катаемся по гастролям с 95-ого или 96-ого года - это очень долго. Поэтому и случались все наши ошибки.

Вас не тревожит, что с Вами хотят переспать именно потому, что Вы - вокалист HIM?
Временами тревожит, да. В общем-то, я могу понять, почему людям это интересно. То же самое чувство возникает, когда мы приходим в бар и видим порно-звезду. Конечно, мне интересно на нее смотреть, хотя я при этом не чувствую никакой необходимости дрочить, глядя на ее выкрутасы. Это просто интересно, потому что отличается от всего, что ты обычно видишь, отличается от Нормального. Гораздо труднее встретить среди шушеры искренне относящихся к тебе людей, разглядеть их между остальными.

Встречались ли среди Ваших поклонников юноши, которые находят Вас привлекательным?
Да, пару раз такое было. Это прикольно, у меня очень много приятелей - геев. Мне нравится тусоваться в их клубах, потому что там всегда намного интереснее, чем среди гетеросексуалов. Они очень спокойные ребята, они собираются и веселятся, и не зацикливаются на неприятностях. Но в этих случаях с нежеланными мужчинами бывает точно так же, как и с нежеланной девушкой, которой случайно удалось погладить меня по заду. Потому что "нежеланный/нежеланная" - это просто магическое слово!

А Вам самому когда-нибудь нравились мужчины?
Нет, никогда. Уж лучше бы они мне нравились!.. Мы же группа! Вы представляете, насколько нам тогда было бы проще? Если бы можно было сделать такую хирургическую операцию, нам на гастролях приходилось бы значительно легче. Все поездки превратились бы в одну огромную, нескончаемую оргию в автобусе. Но при нынешнем уровне развития медицины, когда ты не знаешь, что будет завтра, мы просто обязаны стать подопытными морскими свинками для подобной операции.

Если бы Вы повстречались с женщиной и поняли бы, что это та, с которой Вам хочется быть вместе, но это бы означало, что Вы больше никогда не будете заниматься сексом, Вы бы с ней остались?
Ну конечно, а почему же нет? Я бы тогда просто подумал, а не кастрировать ли мне себя, чтобы устранить все сложности! Попытался бы немного уменьшить животную сторону своей натуры. Но знаете, ведь такая моральная позиция - это именно то, во что я верю, когда отношусь к человеку серьезно. Мне не нужны отношения на пару недель. Чем дольше, тем лучше; вместе с развитием ваших отношений меняются и усиливаются ваши чувства. Даже когда ты человека знаешь наизусть, "от и до" во всех отношениях, все его хорошие и плохие стороны, тогда секс просто придает твоим чувствам ощущение полноты.

Происходило ли что-нибудь шокирующее для Вас, когда Вы бывали на гастролях вместе с другими группами?
Множество всего. Несколько раз я был очень удивлен жадностью людей. Удивлен их мнением, что талант для рок-музыкантов - не главное. Они считают, что главное - чтобы были тучи девок и кучи денег, и вот тогда рок-музыканты будут счастливы! Для меня такие вещи никогда не представляли никакого интереса. Да, я согласен, что в известных пределах все это может быть даже прикольно, но, с другой стороны, в один прекрасный момент это начинает здорово тормозить тебя. Такие развлечения отлично подходят для того, чтобы время от времени расслабляться, но мы в группе расслабляем себя по-другому, работая над песнями или просто занимаясь музыкой. Это намного более стОящее занятие, чем наркотики или секс незнамо с кем. Хотя все может измениться: вдруг мы когда-то соберемся с силами и сделаем супер-хитовую запись, и тогда станем до того супер-известными, что мне придется научиться всем этим дурацким замашкам, чтобы вести себя в точности как настоящая рок-звезда.

Вы поклонник стриптиз-клубов?
Когда наша группа только начинала выступать, нам доводилось бывать в очень многих стриптиз-клубах. Мы тогда были молоды и полны энергии, мы пропускали по паре рюмочек и отправлялись в стриптиз-бар. Но сейчас это жутко надоело. Они все такие одинаковые… В Гамбурге есть один очень приличный (если можно так выразиться) стриптиз-бар. Он хорош тем, что все девушки, выступающие в нем, - действительно хорошие танцовщицы, они прекрасно выглядят, тебе не позволяется дотрагиваться до них… И там совсем не похабно, там здорово. Но большинству подобных заведений далеко до шика. Сразу заметно, что девушки, которые там работают, не получают от своей работы никакого удовольствия. В таких местах бывает полно людей, совершенно разочаровавшихся в жизни, людей, пытающихся укрыться в мире секса от своих повседневных тоскливых забот… Это очень грустно.

Как Вы относитесь к зависимости?
Никогда этого не понимал. Зачем нужен полный контроль над человеком? Зависеть мысленно, в душе - это другое дело. Когда тебя влечет к человеку, тогда ты от него зависишь, и эта зависимость намного сильнее. В чем-то это бывает даже похоже на такую… мысленную жестокость, она ранит намного больнее. Такую зависимость можно чувствовать только в душе. А когда зависимость начинают демонстрировать всем окружающим… Это так странно. Бессмысленная трата времени.

Вы когда-нибудь занимались сексом в публичном месте?
Нет, я никогда не занимался сексом в причудливой обстановке. Зачем это нужно? Отправляться в паб, чтобы там заниматься сексом. Или, как в Америке, трахаться прямо на танцевальном полу. Видел это своими глазами, когда в последний раз был в Лос-Анджелесе. Я просто не перестаю удивляться - ЗАЧЕМ? Это так неудобно, это так странно… Самолеты - вообще отдельный разговор. Мне приходилось много летать, и могу честно сказать, что туалеты в самолетах для секса не подходят. Они вонючие и ужасно маленькие. Там просто очень неудобно. И ужасно противно, когда люди в самолетах занимаются оральным сексом, не сходя со своих пассажирских мест. Я считаю, что это очень неуважительно по отношению к окружающим. Эх, все зависит от воспитания!

Назовите самую сексуальную вещь, которую Вы когда-либо видели или самое сексуальное впечатление, которое испытали?
Наш мир - это настолько унылое и мрачное место, что я не видел в нем ничего сексуального последние лет десять. Вот дерьма в нем хватает, это точно. Я не знаю, что считать сексуальным. Может быть, это вид красивой женщины, просыпающейся рядом со мной, или просто спящей рядом со мной? Согласен, это действительно довольно сексуально. Но, чтобы подобное испытать, мне еще нужно ухитриться заманить такую принцессу в мою берлогу!

Вы бы согласились позировать для "Playgirl"?
Все зависит от того, кто потом будет ретушировать фотографии! Да нет, конечно же нет. Я действительно восхищаюсь Питером Стиллом из "Type O Negative", за то, что он согласился позировать. У него такой огромный хрен! Он даже на хрен-то не похож, просто какое-то бревно… А мне-то зачем нужны такие съемки? Ради денег? Думаю, что деньги проще заработать, занимаясь своим делом, - в нашем случае намного благоразумнее сконцентрироваться на работе над песнями. А быстро и кое-как настричь себе баксов, и заработать бесконечные смешки и подколки со стороны своих товарищей… Нет уж.

Предел Ваших мечтаний?
Прожить до конца своих дней в прекрасных близких отношениях с девушкой, которая будет любить меня. Большего мне не надо, потому что мечтать о таком - это и так слишком много. Я за тех, кто выбирает верность!

:thank_you:

29

Вот еще одно:

VILLE VALO: МОИ ГРЕХИ

О чём песня "Gone With The Sin"?
О неудачной любви. Она лгала ему и тем самым разрушила их большую любовь. Вообще-то, это история обо мне. Одна из моих бывших девушек обманывала меня. Я не мог прийти в себя в течение нескольких месяцев... Это было более 8-ми лет назад.

Видео-клип к этой песне был снят на кладбище...
Да, это была моя идея. Этим видео я хотел символически похоронить ту любовь.

Послушав Вашу лирику, трудно поверить, что Вы всё ещё верите в настоящую любовь...
Конечно, верю! Это - нечто опасное, захватывающее, неожиданное, это и делает её столь особенной. И самое невероятное в том, что чем сильнее я "обжигаюсь", тем лучше пишу песни.

(от переводчика: те, кто считает, "DS and BH" неудачным альбомом, могут порадоваться за Вилле! В этот период с его личной жизнью всё было в порядке! ;-))

В этой песне Вы поёте о грехах... каковы Ваши грехи?
Из-за наших финских корней мы очень много пьём! Только это…и курение...других грехов нет.

Наиболее смущающий момент в Вашей жизни?
Я был настолько пьян, что меня вырвало на её ноги.
(от переводчика: Ууупс! ;-))

Итак, курение для Вас - не вред?
Ну, 3 пачки Marlboro в день - это несколько многовато, но я ведь не занимаюсь спортом, так что... /смеётся/

Ваши грехи в подпитии...
Я плачу за них "не отходя от кассы". Например, несколько дней назад в отеле, я подрался со скейт-бордистом, и даже не помню из-за чего. Но мой рот кровоточил довольно долго.

Секс-символа, вроде Вас, удовлетворяют " девушки на одну ночь"?
Ох, это что, тоже грех? Ну, иногда это происходило. Но у меня есть другие хобби, вместо того, чтоб бегать целыми днями за девушками...

Ваша жизненная философия?
Жить долго и счастливо.

Ваша девушка Sanna является национальным секретом... Как вы познакомились?
(от переводчика: Речь идёт о Санне Джюн Хайд, бывшей (или не бывшей) девушке Вилле)

Я скажу лишь, что она из Финляндии, младше меня, и мы познакомились несколько лет назад в Хельсинки. Вначале мы не были влюблены друг в друга. И ничего я Вам не скажу о женитьбе и детях! Чтобы быть популярным, нельзя говорить всю правду.

Люди считают Вас эгоцентричным...
(от переводчика: т.е. зацикленным на себе любимом)

Я - самый большой идиот в группе. HIM - была моим идеалом, и без меня остальные четверо участников тратили бы своё время на игру во второсортных группа.

Что-нибудь ненавидите?
Да, я боюсь летать на самолётах. Когда приходится это делать, я обычно бываю так пьян, что не осознаю, где нахожусь.

Как идёт работа над третьим альбомом?
12 песен уже готово. Звук будет наподобие AC/DC и Metallica. Альбом должен быть закончен в апреле 2001. Там ещё будет тур по Германии.

Gone With The Sin - это песня о любви?
Я бы не сказал. Эта песня особая. Ранее мы никогда не писали подобных баллад. Там нет тяжёлых гитар. Это интересно, но мы предпочитаем более быстрые песни.

А песни о любви всегда должны быть балладами?
Нет, но они основаны на историях. Эта песня о сгоревшей любви. Баллады столь же хрупки, как хрупка любовь.

И каково в ней значение греха?
Грех... это символ нерешительных людей. Не религиозный грех… Я пишу о людях, которые не знают, что делать с собственными жизнями.

В любом случае, не так-то легко найти свой путь…
Всё зависит от характера. Это в некотором роде - миссия.

У Вас нет чувства, словно Вы постоянно наталкиваетесь на стены?
Мы не хотим менять мир и мы не Антихристы. Мы не против религии, но и не поддерживаем её. Мы - не панк-рокеры. Мы - рокеры, которые преуспевают в жизни.

И что же рокеры делают в свободное время?
У меня его не так уж и много. Я - трудоголик. Я ненавижу ничего не делать. Мне нравится жить в Финляндии, где мы можем гулять по улицам, и никто не остановит нас, не станет заводить разговор. Мне это нравится. Да, приятно поговорить с людьми, но с некоторыми, лучше, не стоит.

Отредактировано Beautiful (01-06-2007 21:36:29)

30

Тоже в принцепе, интересное интервью ;)

Настоящее имя: Ville Hermanni Valo

Прозвище: Viltsu, Vilpertti, Rakohammas, Zebraman, Vlad Lux, Bil, Don Vitto, Elvis

Родился: 22.11.1976 г., Хельсинки

Национальность: финн (с венгерскими корнями)

Знак зодиака: скорпион

По японскому гороскопу: дракон

Цвет глаз: серо-зеленый

Цвет волос: каштановый

Рост: 184 см

Вес: 66,6 кг (хотя когда это было =)

О родителях: "Я думаю, мои родители запрещали мне те вещи, которые каждые родители запрещают - это алкоголь и наркотики. Когда я распылял надписи на стенах и за одно лето успел разрисовать весь город , полиция поймала меня. Из-за этого у меня были большие неприятности дома. Я думаю, родители никогда не были счастливы со мной и моим младшим братом. Он такой же бездельник, как я. Что он делает сегодня? А, ничего".

Братья/сестры: младший брат Jesse (родился в 1984 году; чемпион Финляндии и Европы по тай-боксингу среди юниоров)

Дети: -

Домашние животные: -

Музыкальные предпочтения: "Я всегда интересовался музыкой. Я никогда не представлял себя в другой профессии, кроме рок-музыканта. Когда мне было 7 лет, я приобрёл мою первую бас-гитару. Позже я стал изучать клавиши и ударные. У меня были любимые группы, которые я постоянно слушал. Например, американские альтернативные команды, как "Black Flag" или "Lemonheads". Моя комната была обклеена эмблемами рок-команд 80-ых годов. Таких как "Alice Cooper" или "Kiss". Вилле полагает, что джаз и классическая музыка скучны, потому что в них невозможно привнести ничего нового. Но зато он любит блюз и фольклор.

Музыкальный опыт до HIM: до HIM Вилле играл в самых разных группах. Он рассказывает, что было время, когда он играл в десяти группах одновременно. Самым "известными" стали Blood (1986), Kemoterapia (1989) и Donits Osmo Experience.

В группе: вокалист, автор текстов и музыки

Инструменты: Вилле может сыграть на всех инструментах, используемых рок-группами.

Проекты помимо HIM: "The 69 eyes" (альбомы " Wasting the down" и "Blessed Be"), "Daniel Lioneye and the Rollers" (сольный проект Лилле Лазера, в котором Вилле играет на барабанах)

Другие освоенные профессии:

Любит:
мультфильм Тима Бартона "Nightmare Before Christmas" ("Кошмар перед рождеством")
тайскую и японскую кухню
кровь Христа (красное вино), но не откажется и от пива
candy-бары все без разбору
суши

Любимый город: Necropolis

Особые интересы: 1980-ые, фотографии Миже, восточно-европейский фолклор

Хобби: "Я никогда не был сильно заинтересован чем-то кроме музыки. Я всегда ненавидел спорт. И я не понимаю, почему некоторые люди любят смотреть спорт по телевизору. Моя наиболее ценная вещь? Я коллекционировал почти всё: драгоценные камни, старые записи, антиквариат... Хлам, что с годами становится дороже".

Кумиры: Gene Simmons, Edgar Allen Poe, Rauli Somerjoki, Clint Eastwood

Характер:
в реальной жизни он достаточно жизнерадостный человек и смеется довольно часто



Не любит:
The Beatles
красное мясо
спорт
непонимание ("счастье - это когда тебя понимают")
непредвиденные перемены
самого себя

Предпочтения в одежде: практически все черное; особенно любит свой знаменитый бордовый кожаный пиджак и рубашку цвета красного вина. Любимая обувь - удобная! В последнее время - кроссовки совершенно безбашенных цветов!

Предпочтения в обуви: любит удобную обувь; может вырядиться в кроссовки совершенно безбашенных цветов!

Татуировки: семь штук (среди них эмблема группы — “heartagram” с орнаментом внизу живота, сердце на правом запястье, “heartagram” на шее сзади, египетская свеча на левой ноге и еще что-то тоже очень символическое). Ходят слухи, что Вилле подумывает о восьмой татушке.
Подробнее...

Отношение к любви: .

Вилле о девушках: "Я не могу вспомнить мою первую подругу. Трудно сказать кого ты обнял, поцеловал или "трахнул" первый раз. Но девушки любили меня во всяком случае".

Вилле о школе: "Я ненавидел школу. И школа ненавидела меня. Хотя я любил некоторые предметы. Я интересовался историей, математикой, рисованием и музыкой. Когда нам было 9 лет, нас вынудили учить шведский, и я очень не хотел его изучать. Сегодня я не говорю на шведском ни слова. Английский язык был намного легче, потому что я мог изучать его по телевидению. В американских фильмах, которые транслировали в Финляндии, перевод был не синхронизирован, и мы должны были читать субтитры на финском. Преподаватели не любили меня, потому что я был очень диким. Я постоянно с кем-то дрался. Даже сегодня я не против любой ссоры".

Счастливое число: 0

Лучшая песня всех времен и народов: Tapio Rautavaara "Sininen uni"

Любимый альбом:

Любимая книга: "Оксфордская книга смерти"

Девиз: "Fear for the best and hope for the worst" ("Опасайся лучшего и надейся на худшее")

Интересные факты:
фамилия Вилле в переводе с финского языка означает свет
прозвище “Rakohammas” означает промежуток между зубами; психологи утверждают, что это свойственно очень чувственным натурам.
Вилле постоянно врет, так что все его интервью гроша ломанного не стоят. Он сам признает, что часто сочиняет истории для свих интервью, потому что читать одно и то же во всех газетах, по его мнению, довольно скучно. Среди журналистов за ним прочно закрепилось прозвище "Король Лжецов". Так что о многих его пристрастиях судить довольно трудно! Все знают правило двух "В", т.е. "Врать Всегда"!
вне сцены Вилле терпеть не может использовать макияж
Вилле неоднократно повторял, что интернет ему нужен для... мастурбации
немецкий варианта имени Вилле - Вильгельм Херманн Лихт
на обложке финского сингла "666 Ways To Love: Prologue" изображена мама Вилле
свои музыкальные награды Вилле отдает родителям
Вилль сам сделал с собой рекламу туалетов фирмы Идо
финская пресса запечатлела Вилля целующимся уже с 4 мужиками: с солистами "Торпедо" и "Скрепперс", с Золти и с Юсси69!
Montgomery Burns, Ren, Stimpy - любимые мультипликационные герои Вилле
если бы у Вилле была возможность исполнения желания, он бы пожелал начать всё с начала

Цитаты:
Это не секрет, что мой папа владелец секс-шопа. Приблизительно в возрасте 17-ти лет я работал там, когда ему нужна была помощь. Большую часть времени я раскладывал порно-журналы и видео по полкам или стоял у кассы. Иногда, очень странные люди появлялись там, люди, которых ты никак не мог ожидать. Однажды вечером, стоя у прилавка и сортируя видео, я, повернувшись к следующему покупателю, не мог поверить своим глазам: там стоял мой учитель физики с двумя порно-кассетами и "El Amour" в руках. Я не знаю кто из нас засмущался больше. Я тут же покраснел, а его лицо покрылось потом. Затем он успокоился и сделал вид, что не знает меня. Не посмотрев на меня больше, он заплатил и покинул секс-шоп, не взяв сдачи.

"Секрет нашей группы в том, что не я большой любимец девушек, а Золтан. Его телефон без конца звонит. Правда! По сравнению с ним я невинен"

"Большинство людей думает, что мы "плохая группа". Но это не так. Мы целуем детей перед камерами, ставим автографы, если есть необходимость, даже на пенисе".

"Многие считают, что я "последователь дьявола". Но это только намёк на мою сущность сердцееда".

"Я совсем не религиозен. Единственное во что я верю - это наша музыка".

"Мы, финны, очень меланхоличны. Я не знаю почему, но это так. Если вы загляните в финские чарты, найдёте много песен, полных меланхолии. Весёлые песни делают финнов несчастными , и наоборот. Возможно дело в том, что дни в Финляндии всегда так коротки".

"Я не чувствительный парень, как многие полагают. Мне приходится быть очень жёстким в бизнесе".

"Я не хочу пояснять мои тексты. Я хочу, чтобы у каждого возникали собственные ассоциации во время прослушивания. Все переживают любовь по-разному.Что я хочу передать? Как быть хорошим любовником?Нет, каждый должен найти это сам".

"В меланхолии нет ничего негативного, это скорее позитивное чувство. Оно не имеет ничего общего с депрессией, это ощущение тоски и сильное желание чего-то".

"Жизнерадостные песни делают меня несчастным. Хуже всего Vengaboys. Они вгоняют меня в депрессию".

"Я знаю сто человек, которые пьют красное вино и курят при этом сигареты, я – сто первый. Какой я, к черту, Джим Моррисон?!"

Словарь Вилле:
Любовь - серия маленьких смертей
Солнечный свет - Ад, как говорил Дантэ
Свобода - иллюзия
Лето - люди претворяются счастливыми
Дом - HIM
Бог - Rock 'n' Roll
Дети - миссия
Мир - когда ты умер

Отредактировано Beautiful (03-06-2007 15:48:30)


Вы здесь » Ville-hearts & Marsis » СМИ » интервью не новое но прелестное